Promenade en Poésie – 18-05-2025 – Doudeauville-en-Vexin

Outre l'illumination de l'église grâce à une myriade de luminions, différents poêmes seront affichés, fruits de la collecte effectuée en amont auprès des adhérents et sympathisants de l'association. A lire sous la magnifique voûte lambrissée, sculptée et repeinte aux couleurs de la Renaissance. Site internet : https://eglise-doudeauville27.org

In addition to the illumination of the church with a myriad of luminions, a number of poems will be displayed, the fruit of collections made in advance by members and supporters of the association. To be read under the magnificent panelled vault, sculpted and repainted in Renaissance colors. Website: https://eglise-doudeauville27.org

Neben der Beleuchtung der Kirche mit unzähligen Lichtern werden verschiedene Gedichte aufgehängt, die das Ergebnis einer Sammlung sind, die im Vorfeld bei den Mitgliedern und Sympathisanten des Vereins durchgeführt wurde. Sie können unter dem wunderschönen holzgetäfelten Gewölbe gelesen werden, das mit Schnitzereien versehen und in den Farben der Renaissance neu gestrichen wurde. Website: https://eglise-doudeauville27.org

Naast het verlichten van de kerk met een groot aantal lichtpunten, zullen er ook een aantal gedichten worden getoond, het resultaat van inzamelingen vooraf door leden en supporters van de vereniging. De gedichten worden voorgelezen onder het prachtige gewelf met panelen, gebeeldhouwd en opnieuw geschilderd in renaissancekleuren. Website: https://eglise-doudeauville27.org

Además de iluminar la iglesia con una miríada de luminarias, se expondrán varios poemas, fruto de las colectas realizadas previamente por miembros y simpatizantes de la asociación. Los poemas se leerán bajo la magnífica bóveda de crucería, esculpida y repintada con colores renacentistas. Sitio web: https://eglise-doudeauville27.org

Oltre a illuminare la chiesa con una miriade di luminarie, saranno esposte alcune poesie, frutto di raccolte effettuate in anticipo da membri e sostenitori dell'associazione. Le poesie saranno lette sotto la magnifica volta a cassettoni, scolpita e ridipinta con colori rinascimentali. Sito web: https://eglise-doudeauville27.org