Description
Dans le cadre de la manifestation "Printemps des Cités-jardins", venez découvrir de façon originale cette cité ouvrière exceptionnelle bâtie dans les années 1930 à proximité de la cimenterie Lafarge. En compagnie de Laetitia Copin-Merlet.
English
As part of the "Printemps des Cités-jardins" event, come and discover this exceptional workers' housing estate built in the 1930s near the Lafarge cement plant. With Laetitia Copin-Merlet.
Deutsch
Entdecken Sie im Rahmen der Veranstaltung "Printemps des Cités-jardins" (Frühling der Gartenstädte) auf originelle Weise diese außergewöhnliche Arbeitersiedlung, die in den 1930er Jahren in der Nähe der Zementfabrik Lafarge erbaut wurde. In Begleitung von Laetitia Copin-Merlet.
Dutch
Ontdek in het kader van de Printemps des Cités-jardins deze uitzonderlijke arbeiderswijk uit de jaren 1930 in de buurt van de cementfabriek Lafarge. Met Laetitia Copin-Merlet.
Español
En el marco de la manifestación "Printemps des Cités-jardins", venga a descubrir esta excepcional urbanización obrera construida en los años 30 cerca de la cementera Lafarge. Con Laetitia Copin-Merlet.
Italiano
Nell'ambito dell'evento "Printemps des Cités-jardins", venite a scoprire questo eccezionale complesso abitativo per lavoratori costruito negli anni '30 nei pressi del cementificio Lafarge. Con Laetitia Copin-Merlet.