Portes ouvertes au pré fleuri – 05-07-2025 – Guiclan

La ferme florale "Au pré fleuri" ouvre ses portes le temps d'une journée ! Vous y trouverez un marché d'artisans et de producteurs locaux. Il y aura un grand stand de fleurs mais vous pourrez également faire votre propre bouquet. Des visites commentées par Magali et Jessica se feront tout au long de la journée, vous pourrez vous restaurer avec des crêpes et vous rafraîchir à la buvette tenue par l'association "camilien et la team" entre deux parties de galoche !

The "Au pré fleuri" flower farm opens its doors for the day! You'll find a market of local artisans and producers. There will be a large flower stand, but you can also make your own bouquet. Guided tours by Magali and Jessica will take place throughout the day, and you can enjoy crêpes and refreshments at the refreshment bar run by the "Camilien et la team" association between two games of galoche!

Die Blumenfarm "Au pré fleuri" öffnet einen Tag lang ihre Türen! Dort finden Sie einen Markt mit Kunsthandwerkern und lokalen Erzeugern. Es wird einen großen Blumenstand geben, aber Sie können auch Ihren eigenen Strauß binden. Den ganzen Tag über werden von Magali und Jessica kommentierte Führungen angeboten. Sie können sich mit Crêpes stärken und sich zwischen zwei Partien Galoche an der vom Verein "camilien et la team" geführten Bar erfrischen!

De bloemenboerderij "Au pré fleuri" opent haar deuren voor vandaag! Je vindt er een markt van lokale ambachtslieden en producenten. Er zal een grote bloemenkraam staan, maar je kunt ook je eigen boeket maken. De hele dag door zijn er rondleidingen door Magali en Jessica, en tussen de potjes galoche door kun je genieten van crêpes en versnaperingen aan de bar van de vereniging "Camilien et la team"!

La granja de flores "Au pré fleuri" abre sus puertas por un día Encontrará un mercado de artesanos y productores locales. Habrá un gran puesto de flores, pero también podrá confeccionar su propio ramo. Magali y Jessica realizarán visitas guiadas a lo largo del día, y podrá degustar crêpes y refrescos en el bar de la asociación "Camilien et la team" entre partida y partida de galoche

La fattoria dei fiori "Au pré fleuri" apre le sue porte per un giorno! Troverete un mercato di artigiani e produttori locali. Ci sarà una grande bancarella di fiori, ma potrete anche creare il vostro bouquet. Durante tutta la giornata ci saranno visite guidate da Magali e Jessica e, tra una partita di galoche e l'altra, potrete gustare crêpes e bibite al punto di ristoro gestito dall'associazione "Camilien et la team"!