Pierres en Lumières – "Contes et légendes au bois des Roches" – 29-05-2026 – Rocheville

Dans le cadre de Pierres en lumières, le Pays d’art et d’histoire du Clos du Cotentin propose une visite théâtralisée au cœur du bois des Roches de Rocheville. Cette sortie nocturne vous fera découvrir le site emblématique des Roches, un vaste chaos de blocs de grès qui a donné son nom à la commune. Peu de sites du Cotentin ont inspiré autant de légendes et d’interprétations romantiques. Sans réservation & gratuit. RDV Bois des Roches (parking du haut).

As part of Pierres en lumières, the Pays d?art et d?histoire du Clos du Cotentin is offering a theatrical tour of the Roches de Rocheville wood. This nocturnal outing will introduce you to the emblematic site of Les Roches, a vast chaos of sandstone blocks that gave the town its name. Few sites in the Cotentin have inspired so many legends and romantic interpretations. No reservation required & free of charge. RDV Bois des Roches (upper parking lot).

Im Rahmen von Pierres en lumières bietet das Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin einen theatralischen Rundgang durch den Wald von Les Roches de Rocheville an. Bei diesem nächtlichen Ausflug entdecken Sie den symbolträchtigen Ort Les Roches, ein großes Chaos aus Sandsteinblöcken, das der Gemeinde ihren Namen gegeben hat. Nur wenige Orte im Cotentin haben so viele Legenden und romantische Interpretationen inspiriert. Ohne Reservierung & kostenlos. RDV Bois des Roches (oberer Parkplatz).

In het kader van Pierres en lumières biedt het Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin een gedramatiseerd bezoek aan het bos van Les Roches de Rocheville. Deze avondtocht laat u kennismaken met de emblematische site van Les Roches, een enorme chaos van zandsteenblokken die zijn naam gaf aan de gemeente. Weinig plaatsen in de Cotentin hebben zoveel legendes en romantische interpretaties geïnspireerd. Reserveren niet nodig en gratis. RDV Bois des Roches (bovenste parkeerplaats).

En el marco de Pierres en lumières, el Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin propone una visita teatralizada al bosque de Roches de Rocheville. Esta salida nocturna le permitirá conocer el emblemático paraje de Les Roches, un vasto caos de bloques de arenisca que dio nombre al municipio. Pocos lugares del Cotentin han inspirado tantas leyendas e interpretaciones románticas. Sin reserva previa y gratuito. RDV Bois des Roches (aparcamiento superior).

Nell'ambito di Pierres en lumières, il Pays d'art et d'histoire du Clos du Cotentin propone una visita drammatizzata del bosco delle Roches de Rocheville. Questa uscita serale vi farà conoscere il sito emblematico di Les Roches, un vasto caos di blocchi di arenaria che ha dato il nome al comune. Pochi siti nel Cotentin hanno ispirato così tante leggende e interpretazioni romantiche. Non è necessaria la prenotazione e la visita è gratuita. RDV Bois des Roches (parcheggio superiore).