Description
Sur son site internet Paris 4 Lovers, le guide conférencier Gilles Caignard partage ses deux passions: l'histoire de Paris et la marche à pied. Le file conducteur est l'amour que porte Gilles Caignard pour la ville de Paris. Cette passion se traduit par une vingtaine de circuits originaux et insolites de Passy à Montmartre ou d'Auteuil à Montparnasse.
English
On his website Paris 4 Lovers, guide Gilles Caignard shares his two passions: the history of Paris and walking. The main thread is Gilles Caignard's love for the city of Paris. This passion translates into about twenty original and unusual tours from Passy to Montmartre or from Auteuil to Montparnasse.
Deutsch
Auf seiner Website Paris 4 Lovers teilt der Fremdenführer Gilles Caignard seine beiden Leidenschaften: die Geschichte von Paris und das Wandern. Der rote Faden ist Gilles Caignards Liebe zur Stadt Paris. Diese Leidenschaft spiegelt sich in zwanzig originellen und ungewöhnlichen Rundgängen von Passy bis Montmartre oder von Auteuil bis Montparnasse wider.
Dutch
Op zijn website Paris 4 Lovers deelt gids Gilles Caignard zijn twee passies: de geschiedenis van Parijs en wandelen. De rode draad is de liefde van Gilles Caignard voor de stad Parijs. Deze passie vertaalt zich in een twintigtal originele en ongewone tochten van Passy naar Montmartre of van Auteuil naar Montparnasse.
Español
En su página web Paris 4 Lovers, el guía Gilles Caignard comparte sus dos pasiones: la historia de París y el senderismo. El hilo conductor es el amor de Gilles Caignard por la ciudad de París. Esta pasión se traduce en una veintena de recorridos originales e insólitos de Passy a Montmartre o de Auteuil a Montparnasse.
Italiano
Sul suo sito Paris 4 Lovers, la guida Gilles Caignard condivide le sue due passioni: la storia di Parigi e le passeggiate. Il filo conduttore è l'amore di Gilles Caignard per la città di Parigi. Questa passione si traduce in una ventina di tour originali e insoliti da Passy a Montmartre o da Auteuil a Montparnasse.