Parcours Jeunesse à la découverte de la Cathédrale de Lille – 21-09-2025 – Lille

Venez en famille et avec vos enfants (re)découvrir la cathédrale de Lille; habile mélange de styles néogotique, art nouveau et art contemporain. Une signalétique soignée et espace patrimonial avec une maquette accompagnée de sa frise chronologique vous permettront de découvrir son histoire riche et mouvementée. Un nouveau « Livret jeunesse » est mis à votre disposition à l’Accueil. Suivez Sain Eubert, évêque évangélisateur de la région et saint patron de l'Eglise Catholique de Lille, il vous fera découvrir tous les trésors et les secrets de la Cathédrale. _N'oubliez pas de venir avec un stylo pour pouvoir faire les jeux et répondre aux énignes._

Bring the whole family and your children to (re)discover Lille Cathedral, a skilful blend of neo-Gothic, art nouveau and contemporary styles. Careful signage and a heritage area with a scale model and chronological frieze will help you discover its rich and eventful history. A new "Youth Booklet" is available at Reception. Follow Sain Eubert, the region's evangelizing bishop and patron saint of Lille's Catholic Church, as he reveals all the Cathedral's treasures and secrets. don't forget to bring a pen to play the games and answer the riddles

Entdecken Sie mit Ihrer Familie und Ihren Kindern die Kathedrale von Lille, eine geschickte Mischung aus neogotischem Stil, Jugendstil und zeitgenössischer Kunst. Eine sorgfältige Beschilderung und ein Raum mit einem Modell und einer Zeitleiste ermöglichen es Ihnen, die reiche und bewegte Geschichte der Kathedrale zu entdecken. Ein neues "Jugendbuch" steht Ihnen am Empfang zur Verfügung. Folgen Sie Sain Eubert, dem Bischof, der die Region evangelisiert hat und Schutzpatron der katholischen Kirche von Lille ist, und entdecken Sie mit ihm alle Schätze und Geheimnisse der Kathedrale. vergessen Sie nicht, einen Stift mitzubringen, damit Sie die Spiele machen und die Rätsel beantworten können

Kom met je gezin en kinderen om de kathedraal van Lille te (her)ontdekken, een kunstige mix van neogotische, art nouveau en hedendaagse stijlen. Zorgvuldige bewegwijzering en een erfgoedzone met maquette en chronologische fries helpen je de rijke en bewogen geschiedenis te ontdekken. Een nieuw "Boekje voor jongeren" is verkrijgbaar bij de receptie. Volg Sint Eubert, de bisschop die de regio evangeliseerde en patroonheilige van de katholieke kerk in Lille, terwijl hij alle schatten en geheimen van de kathedraal onthult. vergeet niet een pen mee te nemen om de spelletjes te spelen en de raadsels te beantwoorden

Venga con su familia y sus hijos a (re)descubrir la catedral de Lille, hábil mezcla de estilos neogótico, art nouveau y contemporáneo. Una señalización cuidada y un espacio patrimonial con una maqueta y un friso cronológico le harán descubrir su rica y agitada historia. Un nuevo "Folleto para jóvenes" está disponible en la recepción. Siga a San Euberto, obispo evangelizador de la región y patrón de la Iglesia católica de Lille, que le desvelará todos los tesoros y secretos de la catedral. no olvide traer un bolígrafo para participar en los juegos y responder a las adivinanzas

Portate tutta la famiglia e i vostri bambini a (ri)scoprire la Cattedrale di Lille, un sapiente mix di stile neogotico, art nouveau e contemporaneo. Un'attenta segnaletica e un'area del patrimonio con un modello in scala e un fregio cronologico vi aiuteranno a scoprire la sua ricca e movimentata storia. Un nuovo "opuscolo per i giovani" è disponibile presso la reception. Seguite Sant'Uberto, il vescovo che ha evangelizzato la regione e patrono della Chiesa cattolica di Lilla, mentre vi svela tutti i tesori e i segreti della Cattedrale. non dimenticate di portare una penna per giocare e rispondere agli indovinelli