Description
Une soirée pas comme les autres pour (re)découvrir les monuments et musées de la ville, leurs collections. Des propositions diverses d'animations, visites commentées par les conservateurs… à petits prix ou en accès libre.
English
An amazing evening, like no other. Discover or rediscover the city's monuments and museums, their collections. Lots of different offers on hand – special event, guided visits with the curators … at special low rates or free of charge.
Deutsch
Ein ganz besonderer Abend, um die Sehenswürdigkeiten und Museen der Stadt sowie deren Sammlungen (neu) zu entdecken. Verschiedene Veranstaltungen, Führungen mit den Kuratoren … werden angeboten – zu kleinen Preisen oder gratis.
Dutch
Een avond als geen ander om de monumenten en musea van de stad en hun collecties te (her)ontdekken. Diverse activiteiten, rondleidingen door de conservatoren… tegen lage prijzen of gratis toegang.
Español
Una noche original para (re)visitar los monumentos y los museos de la ciudad y sus colecciones. Encontramos actividades varias y visitas comentadas por los conservadores a precios módicos o entrada libre.
Italiano
Una serata non come le altre per (ri)scoprire i monumenti e i musei della città con le loro collezioni. Proposte varie di animazioni, visite commentate dai conservatori… a prezzi modici o del tutto gratis.