Nuit des musées au Pègue – 23-05-2026 – Le Pègue

Dans le cadre des 400 ans de la naissance de la marquise de Sévigné, exposition de la chaise à porteur du Pègue, avec son mannequin vêtu style 17ème siècle. Lecture de lettres de Mme de Sévigné. Buvette. Musiciens. Visite gratuite du musée archéologique.

As part of the 400th anniversary of the birth of the Marquise de Sévigné, an exhibition of the Pègue sedan chair, complete with a mannequin dressed in 17th-century style. Readings of letters by Madame de Sévigné. Refreshments available. Live music. Free admission to the archaeological museum.

Anlässlich des 400. Geburtstags der Marquise de Sévigné wird eine Ausstellung der Sänfte von Pègue gezeigt, inklusive einer Schaufensterpuppe in Kleidung des 17. Jahrhunderts. Es werden Briefe von Madame de Sévigné vorgelesen. Für Erfrischungen ist gesorgt. Live-Musik. Der Eintritt ins Archäologische Museum ist frei.

In het kader van de 400e geboortedag van markiezin de Sévigné, tentoonstelling van de draagstoel Pègue, met een paspop gekleed in 17e-eeuwse stijl. Lezing van brieven van Mme de Sévigné. Versnaperingsbar. Live muziek. Gratis bezoek aan het archeologisch museum.

En el marco del 400 aniversario del nacimiento de la marquesa de Sévigné, exposición de la silla de manos Pègue, con su maniquí vestido a la usanza del siglo XVII. Lectura de cartas de la Sra. de Sévigné. Bar de refrescos. Música en directo. Visita gratuita al museo arqueológico.

Nell'ambito del 400° anniversario della nascita della Marchesa di Sévigné, esposizione della portantina Pègue, con il suo manichino vestito in stile XVII secolo. Lettura di lettere di Mme de Sévigné. Bar per il rinfresco. Musica dal vivo. Visita gratuita al museo archeologico.