NOUVEAUTÉ 2025 ! Visite guidée – Saint-Briac, terre d'artistes – 29-10-2025 – Saint-Briac-sur-Mer

Propice à l’imagination et à la création, les paysages grandioses et les lumières contrastées de la Bretagne ont attiré de nombreux artistes jusqu’à nos jours. Saint-Briac n’a pas échappé à la règle et a accueilli les plus grands noms de l’histoire de l’art du XIXème et du XXème siècles. Peintres de renom français ou grands peintres internationaux, ils y ont trouvé refuge et sont venus y ressourcer leur art : Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD et bien d’autres… Accompagnés de votre guide, marchez sur les traces de ces grands peintres et laissez-vous imprégner par les paysages qui les ont inspirés. Durée : 1h30. Départ : Bureau Information Tourisme, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Tarif plein : 8 € Tarif réduit (7-18 ans, demandeurs d’emploi, étudiants munis de leur carte, bénéficiaires des minima sociaux, PMR) : 6 € Gratuit – 7 ans * Un justificatif du tarif réduit ou gratuit vous sera demandé à l’entrée de la visite. Réservation des billets obligatoire avant la visite dans l’un des espaces d’accueil de l’Office de Tourisme Communautaire ou sur https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. Pas de réservation par téléphone ou par e-mail. Billets ni échangeables, ni remboursables.

Brittany?s grandiose landscapes and contrasting light have been a magnet for the imagination and creativity of many artists right up to the present day. Saint-Briac was no exception to the rule, welcoming some of the greatest names in the history of art in the 19th and 20th centuries. Renowned French and international painters alike have found refuge here and come to recharge their artistic batteries: Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD and many others? Accompanied by your guide, walk in the footsteps of these great painters and let yourself be immersed in the landscapes that inspired them. Duration: 1h30. Departure point: Bureau Information Tourisme, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Full price: 8 ? Reduced rate (7-18 yrs, jobseekers, students with card, people on minimum social benefits, PRM): 6? Free admission ? 7 years * Proof of reduced or free admission will be requested at the entrance. Tickets must be booked in advance at one of the Community Tourist Office reception areas or at https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. No reservations by phone or e-mail. Tickets cannot be exchanged or refunded.

Die grandiosen Landschaften und das kontrastreiche Licht der Bretagne, die die Fantasie und Kreativität beflügeln, haben bis heute viele Künstler angezogen. Saint-Briac war da keine Ausnahme und beherbergte die größten Namen der Kunstgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts. Bekannte französische Maler oder große internationale Maler haben hier Zuflucht gefunden und ihre Kunst wiederbelebt: Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD und viele andere Wandern Sie mit Ihrem Reiseführer auf den Spuren dieser großen Maler und lassen Sie sich von den Landschaften, die sie inspiriert haben, beeindrucken. Dauer: 1,5 Stunden. Start: Bureau Information Tourisme, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Voller Tarif: 8 ? Ermäßigter Tarif (7-18 Jahre, Arbeitssuchende, Studenten mit Ausweis, Empfänger von Sozialleistungen, PMR): 6 ? Kostenlos ? 7 Jahre * Ein Nachweis über den ermäßigten oder kostenlosen Tarif wird am Eingang der Besichtigung verlangt. Kartenreservierung vor der Besichtigung in einem der Empfangsbereiche des Fremdenverkehrsamtes der Gemeinde oder unter https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. Keine Reservierungen per Telefon oder E-Mail. Tickets können weder umgetauscht noch erstattet werden.

De grandioze landschappen en het contrasterende licht van Bretagne zijn tot op de dag van vandaag een magneet voor de verbeelding en creativiteit van vele kunstenaars. Saint-Briac was geen uitzondering op de regel en verwelkomde enkele van de grootste namen uit de kunstgeschiedenis van de 19e en 20e eeuw. Beroemde Franse en internationale schilders vonden hier hun toevlucht en kwamen er hun artistieke batterijen opladen: Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD en vele anderen? Treed in de voetsporen van deze grote schilders en laat je, begeleid door een gids, onderdompelen in de landschappen die hen inspireerden. Duur: 1u30. Vertrekpunt: Toeristenbureau, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Vol tarief: 8? Gereduceerd tarief (7-18 jaar, werkzoekenden, studenten met ID-kaart, mensen met minimale sociale uitkeringen, PRM): 6? Gratis voor kinderen onder de 7 * Een bewijs van gereduceerde of gratis toegang zal worden gevraagd bij de ingang van de tour. Tickets moeten vooraf worden gereserveerd bij de receptie van het Communautair Bureau voor Toerisme of op https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. Telefonisch of per e-mail reserveren is niet mogelijk. Tickets kunnen niet worden geruild of gerestitueerd.

Los paisajes grandiosos y los contrastes de luz de Bretaña han sido un imán para la imaginación y la creatividad de muchos artistas hasta nuestros días. Saint-Briac no ha sido una excepción y ha acogido a algunos de los más grandes nombres de la historia del arte de los siglos XIX y XX. Pintores franceses e internacionales de renombre han encontrado aquí refugio y han venido a recargar sus baterías artísticas: Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD y muchos otros.. Acompañado por su guía, siga los pasos de estos grandes pintores y déjese sumergir en los paisajes que les inspiraron. Duración: 1h30. Punto de salida: Oficina de Turismo, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Tarifa completa: 8? Tarifa reducida (7-18 años, solicitantes de empleo, estudiantes con carné, personas con prestaciones sociales mínimas, PMR): 6? Gratuito para los menores de 7 años * A la entrada de la visita, se exigirá un justificante de entrada reducida o gratuita. Las entradas deben reservarse con antelación en una de las recepciones de la Oficina de Turismo de la Comunidad o en https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. No se admiten reservas por teléfono ni por correo electrónico. Las entradas no se pueden cambiar ni reembolsar.

I grandiosi paesaggi e i contrasti di luce della Bretagna sono stati una calamita per l'immaginazione e la creatività di molti artisti fino ai giorni nostri. Saint-Briac non ha fatto eccezione alla regola, accogliendo alcuni dei più grandi nomi della storia dell'arte del XIX e XX secolo. Rinomati pittori francesi e internazionali hanno trovato qui rifugio e sono venuti a ricaricare le loro batterie artistiche: Pierre-Auguste RENOIR, Paul SIGNAC, Émile BERNARD e molti altri? Accompagnati dalla vostra guida, seguite le orme di questi grandi pittori e lasciatevi immergere nei paesaggi che li hanno ispirati. Durata: 1h30. Punto di partenza: Ufficio del Turismo, 49 Grande Rue, 35800 Saint-Briac-sur-Mer. Prezzo intero: 8? Tariffa ridotta (7-18 anni, persone in cerca di lavoro, studenti con carta d'identità, persone con prestazioni sociali minime, PRM): 6? Gratuito per i bambini sotto i 7 anni * La prova dell'ingresso ridotto o gratuito sarà richiesta all'ingresso del tour. I biglietti devono essere prenotati in anticipo presso una delle reception degli Uffici Comunali del Turismo o sul sito https ://billetterie.dinardemeraudetourisme.com. Non è possibile prenotare per telefono o per e-mail. I biglietti non possono essere cambiati o rimborsati.