Marseille, Cassis et Aix en Provence – 01-01-2024 – Marseille

Retrouvez votre guide devant l'Hôtel de Ville, quai du port. Laissez-vous séduire par la ville de Marseille. Suivez votre guide au travers des ruelles grimpantes du Panier pour découvrir ses anciens moulins, son Hôtel Dieu, sa Vieille charité, ou encore la rue la plus parisienne de Marseille!  Après cette balade monter à bord d'un minivan afin de découvrir la fameuse Bonne Mère et sa vue imprenable sur Marseille! Contemplez la vue exceptionnelle sur la cité Phocéenne ! Visitez l'ancien port de pêche avec ses petites barques colorées et embarquez pour une croisière d'une heure (billet non inclus, possibilité d'achat sur place) à travers 3 Calanques, un site naturel d'exception ! Savourez un temps libre pour déjeuner (non inclus) durant la journée. A Aix en Provence, flânez sur le cours Mirabeau avec ses fontaines rafraîchissantes et admirez les hôtels particuliers du 17ème et du 18ème siècles. Temps libre avant de reprendre la route pour Marseille. Ces paysages de toute beauté seront bientôt gravés dans votre mémoire ! A la Française Provence décline toute responsabilité en cas d’annulation de la croisière pour cause de météo défavorable, ou en cas de fermeture de la Route des Crêtes ou de l’accès au Cap Canaille. Prévoir des chaussures confortables pour la visite guidée.

Meet your guide in front of Hôtel de Ville, quai du port. Let yourself be seduced by the city of Marseille. Follow your guide through the climbing streets of Le Panier to discover its ancient mills, Hôtel Dieu, Vieille Charité, and Marseille's most Parisian street! Then hop aboard a minivan to discover the famous Bonne Mère and its breathtaking view of Marseille! Contemplate the exceptional view of the Phocaean city! Visit the old fishing port with its colorful little boats and embark on a one-hour cruise (ticket not included, can be purchased on site) through 3 Calanques, an exceptional natural site! Enjoy free time for lunch (not included) during the day. In Aix-en-Provence, stroll along the Cours Mirabeau with its refreshing fountains and admire the 17th and 18th century mansions. Free time before heading back to Marseille. You'll soon remember the beauty of these landscapes! A la Française Provence declines all responsibility in the event of cancellation of the cruise due to bad weather, or closure of the Route des Crêtes or access to Cap Canaille. Bring comfortable shoes for the guided tour.

Treffen Sie sich mit Ihrem Reiseleiter vor dem Rathaus am Quai du Port. Lassen Sie sich von der Stadt Marseille verzaubern. Folgen Sie Ihrem Führer durch die kletternden Gassen des Panier und entdecken Sie die alten Mühlen, das Hôtel Dieu, die Vieille Charité oder auch die Pariser Straße von Marseille Nach diesem Spaziergang steigen Sie in einen Minivan, um die berühmte Bonne Mère und ihren atemberaubenden Blick über Marseille zu entdecken! Genießen Sie die einzigartige Aussicht auf die Stadt Phokéenne! Besuchen Sie den alten Fischerhafen mit seinen kleinen bunten Booten und begeben Sie sich auf eine einstündige Bootsfahrt (Eintrittskarte nicht inbegriffen, kann vor Ort gekauft werden) durch die 3 Calanques, ein außergewöhnliches Naturgebiet! Genießen Sie im Laufe des Tages freie Zeit zum Mittagessen (nicht inklusive). In Aix en Provence flanieren Sie über den Cours Mirabeau mit seinen erfrischenden Brunnen und bewundern die Herrenhäuser aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Zeit zur freien Verfügung, bevor Sie sich wieder auf den Weg nach Marseille machen. Diese wunderschönen Landschaften werden sich bald in Ihr Gedächtnis einbrennen! A la Française Provence übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass die Kreuzfahrt wegen schlechten Wetters abgesagt werden muss oder die Route des Crêtes oder der Zugang zum Cap Canaille gesperrt sind. Bequeme Schuhe für die geführte Tour mitbringen.

Ontmoet je gids voor het stadhuis, Quai du Port. Laat je verleiden door de stad Marseille. Volg je gids door de klimmende straten van de Panier en ontdek de oude molens, het Hôtel Dieu, de Vieille Charité en de meest Parijse straat van Marseille! Stap na deze wandeling aan boord van een minibusje om de beroemde Bonne Mère en het adembenemende uitzicht over Marseille te ontdekken! Geniet van het uitzonderlijke uitzicht op de Phocaeïsche stad! Bezoek de oude vissershaven met zijn kleurrijke bootjes en maak een boottocht van een uur (ticket niet inbegrepen, kan ter plaatse worden gekocht) door de 3 Calanques, een uitzonderlijk natuurgebied! Geniet van vrije tijd voor de lunch (niet inbegrepen) gedurende de dag. Wandel in Aix-en-Provence langs de Cours Mirabeau met zijn verfrissende fonteinen en bewonder de 17e- en 18e-eeuwse herenhuizen. Vrije tijd voordat je terugkeert naar Marseille. Deze prachtige landschappen zullen snel in je geheugen gegrift staan! A la Française Provence aanvaardt geen aansprakelijkheid als de boottocht wordt geannuleerd vanwege slecht weer of als de Route des Crêtes of de toegang tot Cap Canaille gesloten is. Neem comfortabele schoenen mee voor de rondleiding.

Encuentro con el guía delante del Ayuntamiento, Quai du Port. Déjese seducir por la ciudad de Marsella. Siga a su guía por las callejuelas escalonadas del Panier para descubrir sus antiguos molinos, su Hôtel Dieu, su Vieille Charité, ¡y la calle más parisina de Marsella! Tras este paseo, suba a bordo de un monovolumen para descubrir la famosa Bonne Mère y su impresionante vista sobre Marsella ¡Contemple la excepcional vista de la ciudad focense! Visite el antiguo puerto pesquero con sus coloridas barquitas y embárquese en un crucero de una hora (billete no incluido, se puede comprar in situ) por las 3 Calanques, un paraje natural excepcional Disfrute de tiempo libre para almorzar (no incluido) durante el día. En Aix-en-Provence, pasee por el Cours Mirabeau con sus refrescantes fuentes y admire las casas de la ciudad de los siglos XVII y XVIII. Tiempo libre antes de regresar a Marsella. Estos bellos paisajes quedarán pronto grabados en su memoria A la Française Provence declina toda responsabilidad en caso de anulación del crucero por mal tiempo, cierre de la Route des Crêtes o del acceso al Cap Canaille. Traiga calzado cómodo para la visita guiada.

Incontro con la guida davanti al Municipio, Quai du Port. Lasciatevi sedurre dalla città di Marsiglia. Seguite la vostra guida tra le vie rampicanti del Panier per scoprire i suoi vecchi mulini, l'Hôtel Dieu, la Vieille Charité e la via più parigina di Marsiglia! Dopo questa passeggiata, salite a bordo di un minivan per scoprire la famosa Bonne Mère e la sua vista mozzafiato su Marsiglia! Ammirate l'eccezionale vista sulla città focese! Visitate l'antico porto di pesca con le sue barchette colorate e imbarcatevi per una crociera di un'ora (biglietto non incluso, acquistabile sul posto) attraverso le 3 Calanques, un sito naturale eccezionale! Durante la giornata, tempo libero per il pranzo (non incluso). Ad Aix-en-Provence, passeggiate lungo il Cours Mirabeau con le sue fontane rinfrescanti e ammirate le case cittadine del XVII e XVIII secolo. Tempo libero prima di rientrare a Marsiglia. Questi splendidi paesaggi saranno presto impressi nella vostra memoria! A la Française Provence declina ogni responsabilità in caso di annullamento della crociera a causa del maltempo, della chiusura della Route des Crêtes o dell'accesso a Cap Canaille. Portate scarpe comode per la visita guidata.