Description
EVENEMENT – CAUSSERIE
Le Parc naturel régional des Causses du Quercy – Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES. À vélo, la Réserve naturelle nationale géologique du Lot vous guide entre Luzech et Crayssac (33 km/ 470 m D+) en passant par la Vallée du Vert, à la découverte des êtres vivants qui peuplaient au Jurassique un bord de mer auparavant rythmé par les marées et aujourd’hui fossilisé.
English
EVENT – CAUSSERIE
As part of its cultural activities, the Causses du Quercy Regional Nature Park – Unesco World Geopark presents LES CAUSSERIES. By bike, the Lot National Geological Nature Reserve guides you between Luzech and Crayssac (33 km/ 470 m D+), through the Vallée du Vert, to discover the living creatures that inhabited a Jurassic seashore once punctuated by tides and now fossilized.
Deutsch
VERANSTALTUNG – CAUSSERIE
Der regionale Naturpark Causses du Quercy – Unesco Global Geopark bietet Ihnen im Rahmen seiner kulturellen Animationen LES CAUSSERIES an. Mit dem Fahrrad führt Sie das nationale geologische Naturschutzgebiet des Lot zwischen Luzech und Crayssac (33 km/ 470 m D+) durch das Vallée du Vert auf der Entdeckung der Lebewesen, die im Jura eine Küste bevölkerten, die früher von den Gezeiten bestimmt wurde und heute versteinert ist.
Dutch
EVENEMENT – CAUSSERIE
In het kader van culturele activiteiten biedt het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy – Unesco Wereld Geopark u LES CAUSSERIES. Per fiets leidt het Nationaal Geologisch Natuurreservaat van de Lot je tussen Luzech en Crayssac (33 km/ 470 m D+) door de Vallée du Vert, om de levende wezens te ontdekken die een Jurakust bewoonden die ooit door getijden werd onderbroken en die nu gefossiliseerd is.
Español
EVENTO – CAUSSERIE
En el marco de sus actividades culturales, el Parque Natural Regional de Causses du Quercy – Geoparque Mundial de la Unesco le propone LES CAUSSERIES. En bicicleta, la Reserva Natural Geológica Nacional del Lot le guiará entre Luzech y Crayssac (33 km/ 470 m D+) a través del Vallée du Vert, para descubrir los seres vivos que habitaban una orilla del Jurásico antiguamente jalonada por las mareas y hoy fosilizada.
Italiano
EVENTO – CAUSSERIE
Nell'ambito delle sue attività culturali, il Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy – Geoparco Mondiale Unesco vi propone LES CAUSSERIES. In bicicletta, la Riserva Naturale Geologica Nazionale del Lot vi guiderà tra Luzech e Crayssac (33 km/ 470 m D+) attraverso la Vallée du Vert, alla scoperta degli esseri viventi che abitavano un litorale giurassico un tempo punteggiato dalle maree e oggi fossilizzato.