Description
Lové au creux d'un méandre du Célé, Espagnac Ste-Eulalie a conservé la quiétude de son ancien prieuré de Val Paradis couronné d'un clocher exceptionnel.
Venez découvrir le bourg d'Espagnac, le temps d'une visite, allant de la cour du Prieuré de Val Paradis à l'église classée Monument Historique, en passant par le Chemin des Dames.
English
Nestling in the hollow of a meander of the Célé, Espagnac Ste-Eulalie has preserved the tranquillity of its former priory of Val Paradis crowned by an exceptional bell tower
Mr Christian THIRY, a resident of the village, will show you the village of Espagnac during a guided tour, from the courtyard of the Priory of Val Paradis to the church classified as a Historic Monument, via the Chemin des Dames.
Deutsch
Espagnac Ste-Eulalie liegt in einer Biegung des Flusses Célé und hat sich die Ruhe seines ehemaligen Priorats Val Paradis bewahrt, das von einem außergewöhnlichen Glockenturm gekrönt wird.
Entdecken Sie das Dorf Espagnac bei einem Rundgang, der vom Hof des Priorats Val Paradis über den Chemin des Dames bis zur denkmalgeschützten Kirche führt.
Dutch
Espagnac Ste-Eulalie, genesteld in een meander van de Célé, heeft de rust van zijn voormalige priorij Val Paradis, bekroond door een uitzonderlijke klokkentoren, weten te bewaren.
Maak een wandeling door het dorp Espagnac, van de binnenplaats van de priorij Val Paradis tot de geklasseerde kerk, via de Chemin des Dames.
Español
Anidado en el hueco de un meandro del río Célé, Espagnac Ste-Eulalie ha conservado la tranquilidad de su antiguo priorato de Val Paradis coronado con un campanario excepcional. La Señora Bonzani, habitante del pueblo desde hace muchos años y apasionada de Historia, le hará descubrir el pueblo de Espagnac, el tiempo de una visita guiada, del patio del Priorato de Val Paradis a la iglesia clasificada Monumento Histórico, pasando por el Camino de las Damas. Dos visitas guiadas son organizadas cada día entre mayo y septiembre, salida a las 17h y las 18h30 (duración: 45 min). El resto del año con cita.
Italiano
Immerso in un meandro del Célé, Espagnac Ste-Eulalie ha conservato la tranquillità del suo antico priorato di Val Paradis, coronato da un campanile eccezionale.
Fate un giro del villaggio di Espagnac, dal cortile del priorato di Val Paradis alla chiesa tutelata, passando per il Chemin des Dames.