Les visites en famille – Meisenthal

Pendant les vacances, le Musée du Verre vous propose un programme de visites et d’ateliers en famille ! LES VISITES EN FAMILLE Après avoir découvert les différentes techniques verrières avec votre guide, menez l’enquête en famille à travers les salles du musée. Petits et grands, partez ensemble à la recherche des œuvres et de leurs histoires… Durée de la visite : 1h Enfants à partir de 6 ans, accompagnés Visite accessible sur présentation du billet d’entrée à la visite Réservation conseillée (nombre de places limité) au 03 87 96 91 51 ou par mail : [email protected]

During the vacations, the Musée du Verre offers a program of family visits and workshops! FAMILY VISITS After discovering the different glassmaking techniques with your guide, take your family on a tour of the museum. Young and old alike, set off together in search of the works and their stories? Length of visit: 1h Children aged 6 and over, accompanied Accessible on presentation of admission ticket Reservations recommended (limited number of places) on 03 87 96 91 51 or by e-mail: [email protected]

Während der Ferien bietet das Glasmuseum ein Programm mit Besichtigungen und Workshops für die ganze Familie an! DIE FAMILIENBESUCHE Nachdem Sie mit Ihrem Führer die verschiedenen Glastechniken kennengelernt haben, können Sie mit Ihrer Familie in den Räumen des Museums auf Entdeckungsreise gehen. Groß und Klein machen sich gemeinsam auf die Suche nach den Werken und ihren Geschichten Dauer der Führung: 1 Stunde Kinder ab 6 Jahren in Begleitung Zugang nur bei Vorlage der Eintrittskarte für die Besichtigung Reservierung empfohlen (begrenzte Anzahl von Plätzen) unter 03 87 96 91 51 oder per E-Mail: [email protected]

Tijdens de vakantie biedt het Musée du Verre een programma van familiebezoeken en workshops! FAMILIEBEZOEKEN Nadat je met de gids de verschillende glasblaastechnieken hebt ontdekt, kun je met het hele gezin het museum bezoeken. Jong en oud kunnen samen op zoek gaan naar de werken en hun verhalen? Duur van het bezoek: 1 uur Kinderen vanaf 6 jaar, onder begeleiding Toegankelijk op vertoon van entreebewijs Reserveren aanbevolen (beperkt aantal plaatsen) op 03 87 96 91 51 of per e-mail: [email protected]

Durante las vacaciones, el Musée du Verre propone un programa de visitas y talleres en familia VISITAS EN FAMILIA Después de descubrir con su guía las diferentes técnicas de fabricación del vidrio, visite el museo en familia. Pequeños y mayores podrán partir juntos en busca de las obras y sus historias.. Duración de la visita: 1 hora Niños a partir de 6 años, acompañados Accesible previa presentación del billete de entrada Se recomienda reservar (plazas limitadas) en el 03 87 96 91 51 o por correo electrónico: [email protected]

Durante le vacanze, il Musée du Verre propone un programma di visite e laboratori per famiglie! VISITE PER FAMIGLIE Dopo aver scoperto le diverse tecniche di lavorazione del vetro con la vostra guida, portate la vostra famiglia a visitare il museo. Grandi e piccini potranno partire insieme alla ricerca delle opere e delle loro storie? Durata della visita: 1 ora Bambini a partire dai 6 anni, accompagnati Accesso su presentazione del biglietto d'ingresso Prenotazione consigliata (numero di posti limitato) al numero 03 87 96 91 51 o via e-mail: [email protected]