Description
Un cheval en marbre, une pierre gravée, un gisant, une tapisserie du XVIe, tout sera propice à circuler dans d’autres temps et d’autres géographies. Suivez le guide qui, pas à pas avec malice, sort les œuvres de leurs cages et entrelace les savoirs. Réservation obligatoire, nombre de places limité : https://billetterie.rodez-tourisme.fr/
English
A marble horse, an engraved stone, a recumbent statue, a 16th-century tapestry – all will be conducive to a journey into other times and geographies. Follow the guide as, step by mischievous step, he takes the works out of their cages and interweaves knowledge. Reservations essential, number of places limited: https://billetterie.rodez-tourisme.fr/
Deutsch
Ein Marmorpferd, ein gravierter Stein, ein Gisant, ein Wandteppich aus dem 16. Jahrhundert – alles ist dazu angetan, in andere Zeiten und Geografien zu reisen. Folgen Sie dem Führer, der Schritt für Schritt die Werke aus ihren Käfigen holt und das Wissen miteinander verknüpft. Reservierung erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen: https://billetterie.rodez-tourisme.fr/
Dutch
Een marmeren paard, een gegraveerde steen, een liggend beeld, een 16e-eeuws wandtapijt – alles zal een uitnodiging zijn om naar een andere tijd en een andere plaats te reizen. Volg de gids terwijl hij stap voor stap de werken uit hun kooien haalt en kennis met elkaar verweeft. Reserveren is noodzakelijk, aantal plaatsen beperkt: https://billetterie.rodez-tourisme.fr/
Español
Un caballo de mármol, una piedra grabada, una estatua yacente, un tapiz del siglo XVI… todo será una invitación a viajar a otro tiempo y a otro lugar. Siga al guía mientras, paso a paso travieso, saca las obras de sus jaulas y entrelaza conocimientos. Imprescindible reservar, número de plazas limitado: https://billetterie.rodez-tourisme.fr/
Italiano
Un cavallo di marmo, una pietra incisa, una statua reclinata, un arazzo del XVI secolo: tutto sarà un invito a viaggiare in un altro tempo e in un altro luogo. Seguite la guida che, passo dopo passo, fa uscire le opere dalle loro gabbie e ne intreccia la conoscenza. Prenotazione obbligatoria, numero di posti limitato: https://billetterie.rodez-tourisme.fr/