Description
Une fête des plantes au cœur d’un jardin botanique. Plongez dans un week-end dédié à la diversité végétale avec Les Vertiges Botaniques, une fête des plantes unique au sein du jardin botanique de la Pépinière Vert’Tige. Au programme : conférences "La ruée vers les chênes dorés de Californie" par Jean-Baptiste Bellili (samedi et dimanche à 10h30) et "Les jardins de Tchernobyl" par Eric Lenoir (samedi et dimanche à 15h00). Rencontrez également d'autres pépiniéristes invités lors de cette édition : chênes et plantes rares, plantes remarquables et arbustes de collection, et pleins d'autres encore ! Possibilité de visiter également le jardin : 7,00 € par personne.
English
A plant festival in the heart of a botanical garden. Immerse yourself in a weekend dedicated to plant diversity with Les Vertiges Botaniques, a unique plant festival in the heart of the Pépinière Vert?Tige botanical garden. On the program: lectures by Jean-Baptiste Bellili on "La ruée vers les chênes dorés de Californie" (Saturday and Sunday at 10:30 a.m.) and Eric Lenoir on "Les jardins de Tchernobyl" (Saturday and Sunday at 3:00 p.m.). Meet the other nurserymen invited to this year's event: rare oaks and plants, remarkable plants and collectible shrubs, and many more! Possibility of visiting the garden: 7.00 ? per person.
Deutsch
Ein Pflanzenfest im Herzen eines botanischen Gartens. Tauchen Sie ein in ein Wochenende, das der Pflanzenvielfalt gewidmet ist, mit Les Vertiges Botaniques, einem einzigartigen Pflanzenfest im botanischen Garten der Baumschule Vert?Tige. Auf dem Programm stehen Vorträge wie "La ruée vers les chênes dorés de Californie" von Jean-Baptiste Bellili (Samstag und Sonntag um 10:30 Uhr) und "Les jardins de Tchernobyl" von Eric Lenoir (Samstag und Sonntag um 15:00 Uhr). Treffen Sie auch andere Baumschulen, die zu dieser Ausgabe eingeladen wurden: Eichen und seltene Pflanzen, bemerkenswerte Pflanzen und Sammlersträucher und viele andere! Möglichkeit, auch den Garten zu besichtigen: 7,00 ? pro Person.
Dutch
Een plantenfestival in het hart van een botanische tuin. Dompel je onder in een weekend gewijd aan plantendiversiteit met Les Vertiges Botaniques, een uniek plantenfestival in het hart van de botanische tuin Pépinière Vert?Tige. Op het programma: lezingen van Jean-Baptiste Bellili over "La ruée vers les chênes dorés de Californie" (zaterdag en zondag om 10.30 uur) en Eric Lenoir over "Les jardins de Tchernobyl" (zaterdag en zondag om 15.00 uur). U kunt ook kennismaken met enkele andere kwekers die uitgenodigd zijn om deel te nemen aan dit evenement: eiken en zeldzame planten, bijzondere planten en heesters voor verzamelaars, en nog veel meer! Je kunt ook de tuin bezoeken: €7,00 per persoon.
Español
Un festival de plantas en el corazón de un jardín botánico. Sumérjase en un fin de semana dedicado a la diversidad vegetal con Les Vertiges Botaniques, un festival vegetal único en el corazón del jardín botánico Pépinière Vert-Tige. En el programa: conferencias de Jean-Baptiste Bellili sobre "La ruée vers les chênes dorés de Californie" (sábado y domingo a las 10:30 h) y de Eric Lenoir sobre "Les jardins de Tchernobyl" (sábado y domingo a las 15:00 h). También podrá conocer a otros viveristas invitados a participar en esta edición: robles y plantas raras, plantas notables y arbustos de colección, ¡y mucho más! También podrá visitar el jardín: 7,00 euros por persona.
Italiano
Un festival di piante nel cuore di un giardino botanico. Immergetevi in un fine settimana dedicato alla diversità vegetale con Les Vertiges Botaniques, un festival di piante unico nel cuore del giardino botanico Pépinière Vert?Tige. In programma: conferenze di Jean-Baptiste Bellili su "La ruée vers les chênes dorés de Californie" (sabato e domenica alle 10.30) e di Eric Lenoir su "Les jardins de Tchernobyl" (sabato e domenica alle 15.00). Potrete anche incontrare alcuni degli altri vivaisti invitati a partecipare all'evento di quest'anno: querce e piante rare, piante notevoli e arbusti da collezione, e molto altro ancora! È inoltre possibile visitare il giardino: 7,00 euro a persona.