Les dimanches de Florence – La maison Züber où l'histoire des papiers peints et panoramiques – Basse-Rentgen

Un point commun entre Preisch et la Maison Blanche ? Le papier peint Zuber qui recouvre leurs murs ! La manufacture Zuber en Alsace fabrique encore d’après ses archives et travaille comme à son ouverture fin du 18ème siècle : impressions à l’aide de plaques en bois gravées et finitions au pinceau. Venez découvrir leurs superbes panoramiques in situ dans la Chambre de la Tour ainsi que dans l’appartement privé ouvert spécialement pour l’occasion, et le très beau papier peint de la Chambre aux oiseaux.

What do Preisch and the White House have in common? The Zuber wallpaper that covers their walls! The Zuber factory in Alsace still manufactures according to its archives, and works just as it did when it opened at the end of the 18th century: prints using engraved wooden plates and brush finishes. Come and discover their superb in situ panoramas in the Chambre de la Tour, as well as in the private apartment opened especially for the occasion, and the beautiful wallpaper in the Chambre aux oiseaux.

Eine Gemeinsamkeit zwischen Preisch und dem Weißen Haus? Die Zuber-Tapete, die ihre Wände bedeckt! Die Manufaktur Zuber im Elsass stellt noch immer nach ihren Archiven her und arbeitet wie zu ihrer Eröffnung Ende des 18. Jahrhunderts: Drucke mit Hilfe von gravierten Holzplatten und Endbearbeitung mit dem Pinsel. Entdecken Sie ihre wunderschönen Panoramabilder in situ im Turmzimmer und in der Privatwohnung, die eigens für diesen Anlass geöffnet wurde, sowie die wunderschöne Tapete im Vogelzimmer.

Wat hebben Preisch en het Witte Huis gemeen? Het Zuber behangpapier dat hun muren bedekt! De Zuber-fabriek in de Elzas maakt nog steeds behangpapier volgens de archieven, en werkt nog net zo als bij de opening aan het einde van de 18e eeuw: prints met behulp van gegraveerde houten platen en penseelafwerking. Kom en ontdek hun prachtige panoramische prints in situ in de Chambre de la Tour en in de privéwoning die speciaal voor de gelegenheid is geopend, evenals het prachtige behang in de Chambre aux oiseaux.

¿Qué tienen en común Preisch y la Casa Blanca? El papel pintado Zuber que cubre sus paredes La fábrica Zuber de Alsacia sigue fabricando papel pintado según sus archivos, y trabaja igual que cuando abrió sus puertas a finales del siglo XVIII: estampados con planchas de madera grabadas y acabados a pincel. Venga a descubrir sus magníficos grabados panorámicos in situ en la Chambre de la Tour y en el piso privado abierto especialmente para la ocasión, así como el hermoso papel pintado de la Chambre aux oiseaux.

Cosa hanno in comune Preisch e la Casa Bianca? La carta da parati Zuber che ricopre le loro pareti! La fabbrica Zuber in Alsazia produce ancora carta da parati secondo i suoi archivi e lavora proprio come quando aprì alla fine del XVIII secolo: stampe con lastre di legno incise e finiture a pennello. Venite a scoprire le loro superbe stampe panoramiche in loco nella Chambre de la Tour e nell'appartamento privato aperto appositamente per l'occasione, oltre alla bellissima carta da parati della Chambre aux oiseaux.