Les apéros bacove, un rendez-vous insolite de l'Office de Tourisme – Saint-Quentin

Qu’est-ce qu’un apéro bacove ? C’est une douce échappée sur les eaux tranquilles des marais d’Isle, à bord d’une barque à fond plat glissant en silence, portée par l’électricité du vent léger. Guidés par un passionné de nature, vous découvrez les secrets de ce paysage vivant, avant de savourer, à fleur d’eau, un apéritif aux parfums du terroir : bière artisanale, vin local, jus de pomme, accompagnés de chips de lentilles croustillantes et de saucisson. Un moment suspendu, entre nature et saveurs, où le temps s’efface au fil de l’eau. Rendez-vous tous les vendredis de juillet et août 2026 devant la Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Merci de se présenter une dizaine de minutes avant le départ. L'apéro bacove se déroule de 18h30 à 19h45. Tarifs : Adulte : 18,50 € Moins de 18 ans : 14,50 € (sans alcool) Renseignements et billetterie à l'Office de Tourisme et des Congrès du Saint-Quentinois 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr Nombre de places limitées à 11 personnes. Billetterie en ligne : https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Remboursement en cas d'annulation pour raisons météorologiques. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

What is a bacove aperitif? It's a gentle escape on the tranquil waters of the Isle marshes, aboard a flat-bottomed boat gliding silently along, carried by the electricity of the gentle wind. Guided by a nature enthusiast, you'll discover the secrets of this living landscape, before enjoying a local aperitif at the water's edge: craft beer, local wine and apple juice, accompanied by crispy lentil chips and sausage. A moment suspended between nature and flavors, where time fades away as the water flows by. Meet every Friday in July and August 2026 in front of the Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Please arrive about ten minutes before departure. The bacove aperitif takes place from 6.30 pm to 7.45 pm. Prices : Adults: 18.50 ? Under 18s: 14.50 ? (non-alcoholic) Information and ticket office: Office de Tourisme et des Congrès du Saint-Quentinois 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr Places are limited to 11 people. Online ticketing: https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Refunds in case of cancellation due to weather conditions. Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation.

Was ist ein Apéro Bacove? Es ist ein sanfter Ausflug auf den ruhigen Gewässern der Isle-Sümpfe, an Bord eines Plattbodenschiffs, das lautlos dahin gleitet und von der Elektrizität des leichten Windes getragen wird. Unter der Führung eines Naturliebhabers entdecken Sie die Geheimnisse dieser lebendigen Landschaft, bevor Sie auf dem Wasser einen Aperitif mit regionalen Aromen genießen: handwerklich hergestelltes Bier, lokaler Wein, Apfelsaft, dazu knusprige Linsenchips und Wurst. Ein Moment der Stille, zwischen Natur und Geschmack, in dem die Zeit mit dem Wasser vergeht. Treffpunkt: jeden Freitag im Juli und August 2026 vor dem Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Bitte finden Sie sich ca. 10 Minuten vor der Abfahrt ein. Der Bacove-Aperitif findet von 18:30 bis 19:45 Uhr statt. Preise: Erwachsene: 18,50 ? Unter 18 Jahren: 14,50 ? (alkoholfrei) Informationen und Kartenverkauf beim Office de Tourisme et des Congrès du Saint-Quentinois 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr Begrenzte Anzahl von Plätzen für 11 Personen. Online-Ticketing: https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Rückerstattung bei wetterbedingter Absage. Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.

Wat is een bacove aperitief? Het is een zachte ontsnapping op het rustige water van de Isle moerassen, aan boord van een platbodemboot die stil glijdt, gedragen door de elektriciteit van de zachte wind. Onder leiding van een natuurliefhebber ontdek je de geheimen van dit levende landschap, voordat je geniet van een lokaal aperitief op het water: huisgemaakt bier, lokale wijn en appelsap, vergezeld van knapperige linzenchips en worst. Een moment tussen natuur en smaak, waar de tijd vervaagt terwijl het water voorbij stroomt. Afspraak elke vrijdag in juli en augustus 2026 voor het Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Kom ongeveer tien minuten voor de start aan. Het Bacove-aperitief vindt plaats van 18.30 tot 19.45 uur. Prijzen : Volwassenen: 18,50 Onder 18 jaar: 14,50 euro (zonder alcohol) Informatie en tickets bij het Saint-Quentinois Bezoekersbureau 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr Plaatsen zijn beperkt tot 11 personen. Online kaartverkoop: https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Restitutie bij annulering door weersomstandigheden. Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate.

¿Qué es un aperitivo bacove? Es una suave escapada por las tranquilas aguas de las marismas de la Isla, a bordo de una embarcación de fondo plano que se desliza silenciosamente, llevada por la electricidad del suave viento. Guiado por un apasionado de la naturaleza, descubrirá los secretos de este paisaje vivo, antes de saborear un aperitivo local sobre el agua: cerveza artesanal, vino de la tierra y zumo de manzana, acompañados de crujientes patatas fritas de lentejas y salchichas. Un momento suspendido entre la naturaleza y el sabor, donde el tiempo se desvanece mientras el agua fluye. Cita todos los viernes de julio y agosto de 2026 frente a la Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Se ruega llegar unos diez minutos antes de la salida. El aperitivo Bacove tiene lugar de 18.30 a 19.45 h. Precios : Adultos: 18,50 Menores de 18 años: 14,50 euros (sin alcohol) Información y entradas en la Oficina de Turismo y Congresos de Saint-Quentinois 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr Plazas limitadas a 11 personas. Venta de entradas en línea: https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Reembolsos en caso de cancelación por condiciones meteorológicas. El abuso de alcohol es peligroso para la salud. Consúmalo con moderación.

Che cos'è un aperitivo bacove? È una dolce evasione sulle tranquille acque delle paludi dell'Isola, a bordo di una barca a fondo piatto che scivola silenziosamente, trasportata dall'elettricità del vento leggero. Guidati da un appassionato di natura, scoprirete i segreti di questo paesaggio vivente, prima di gustare un aperitivo locale sull'acqua: birra artigianale, vino locale e succo di mela, accompagnati da croccanti patatine di lenticchie e salsiccia. Un momento sospeso tra natura e sapori, dove il tempo svanisce con lo scorrere dell'acqua. Appuntamento tutti i venerdì di luglio e agosto 2026 davanti alla Maison du Parc (avenue Léo Lagrange). Si prega di arrivare circa dieci minuti prima dell'inizio. L'aperitivo Bacove si svolge dalle 18.30 alle 19.45. Prezzi : Adulti: ? 18,50 Minori di 18 anni: 14,50 euro (analcolico) Informazioni e biglietti presso l'Ufficio del Turismo e dei Congressi di Saint-Quentinois 3 rue Emile Zola 02100 Saint-Quentin +33 (0)3.23.67.05.00 [email protected] www.destination-saintquentin.fr I posti sono limitati a 11 persone. Biglietti online: https://www.destination-saintquentin.fr/produit/rendez-vous-insolite-apero-bacove/ Rimborso in caso di cancellazione a causa delle condizioni meteorologiche. L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Consumare con moderazione.