L'Eglise Saint-Gildas – Auray

Visite guidée Après avoir découvert l'architecture extérieure de l'église mêlant fronton Renaissance et baies en ogive, découvrez les trésors de l'Eglise Saint-Gildas : l'orgue, la mise au tombeau du Christ datant du 16ème siècle, le retable renaissance, les tableaux et les vitraux. Sur réservation Rendez-vous : Place Notre Dame, devant l'Eglise. Visite accessible PMR Le chantier de restauration en cours peut restreindre l'accès complet du bâtiment

Guided tour After discovering the church's exterior architecture, with its Renaissance pediment and pointed bays, discover the treasures of Eglise Saint-Gildas: the organ, the 16th-century Entombment of Christ, the Renaissance altarpiece, paintings and stained-glass windows. By appointment only Meeting point: Place Notre Dame, in front of the church. Accessible for wheelchair users Ongoing restoration work may restrict full access to the building

Geführter Rundgang Nachdem Sie die Außenarchitektur der Kirche mit ihrer Mischung aus Renaissance-Giebel und Spitzbogenöffnungen kennengelernt haben, entdecken Sie die Schätze der Kirche Saint-Gildas: die Orgel, die Grablegung Christi aus dem 16. Jahrhundert, den Renaissance-Altaraufsatz, die Gemälde und die Glasfenster. Nach vorheriger Reservierung Treffpunkt: Place Notre Dame, vor der Kirche. Besichtigung für Behinderte zugänglich Aufgrund der laufenden Restaurierungsarbeiten kann der vollständige Zugang zum Gebäude eingeschränkt sein

Rondleiding Na het ontdekken van de buitenarchitectuur van de kerk, met het renaissance fronton en de glas-in-loodramen, ontdek je de schatten van de Sint-Gildaskerk: het orgel, de 16e-eeuwse Graflegging van Christus, het renaissance altaarstuk, de schilderijen en de glas-in-loodramen. Alleen op afspraak Ontmoetingspunt: Place Notre Dame, voor de kerk. Toegankelijk voor rolstoelgebruikers Lopende restauratiewerkzaamheden kunnen de toegang tot het gebouw beperken

Visita guiada Tras descubrir la arquitectura exterior de la iglesia, con su frontón renacentista y sus ventanas conopiales, descubra los tesoros de la iglesia de Saint-Gildas: el órgano, el Entierro de Cristo del siglo XVI, el retablo renacentista, las pinturas y las vidrieras. Sólo con cita previa Punto de encuentro: Plaza Notre Dame, delante de la iglesia. Accesible en silla de ruedas Las obras de restauración en curso pueden restringir el acceso completo al edificio

Visita guidata Dopo aver scoperto l'architettura esterna della chiesa, con il frontone rinascimentale e le finestre a ogiva, scoprite i tesori della chiesa di Saint-Gildas: l'organo, la sepoltura di Cristo del XVI secolo, la pala d'altare rinascimentale, i dipinti e le vetrate. Solo su appuntamento Punto d'incontro: Place Notre Dame, davanti alla chiesa. Accessibile alle persone in sedia a rotelle I lavori di restauro in corso possono limitare l'accesso all'edificio