Description
Les stations balnéaires de la côte de Nacre ont un passé qui pour beaucoup d'entre elles remonte au Moyen-Âge, Lions-sur-Mer en fait partie ! Nous vous proposons ainsi une promenade entre "le bas-lion" et sont littoral pour traverser dix siècles d'histoire.
Une visite menée par Pierre Bonard.
Informations pratiquesLe nombre de places étant limité, la réservation est indispensable. Aucune billetterie sur place le jour de la visite, paiement obligatoire à la réservation.La billetterie ouvre le 17 janvier 2025, en ligne et dans les bureaux d'informations touristiques de Caen et Ouistreham.
English
The seaside resorts of the Côte de Nacre have a past that goes back to the Middle Ages, and Lion-sur-Mer is one of them!
We propose a walk between "le bas-lion" and its coastline to cross ten centuries of history.
A visit proposed by Patricia Lengyel.
Deutsch
Die Badeorte an der Côte de Nacre haben eine Vergangenheit, die für viele von ihnen bis ins Mittelalter zurückreicht. Lions-sur-Mer ist einer von ihnen! Wir schlagen Ihnen daher einen Spaziergang zwischen "le bas-lion" und der Küste vor, um zehn Jahrhunderte Geschichte zu durchqueren.
Der Rundgang wird von Pierre Bonard geleitet.
Praktische InformationenDa die Anzahl der Plätze begrenzt ist, ist eine Reservierung unerlässlich. Der Kartenverkauf beginnt am 17. Januar 2025, online und in den Touristeninformationen von Caen und Ouistreham.
Dutch
Veel badplaatsen aan de Côte de Nacre hebben een geschiedenis die teruggaat tot de Middeleeuwen, en Lions-sur-Mer is er daar een van! Maak een wandeling door tien eeuwen geschiedenis tussen de "bas-leeuw" en de kustlijn.
De rondleiding wordt geleid door Pierre Bonard.
Praktische informatieHet aantal plaatsen is beperkt, dus reserveren is noodzakelijk. De kaartverkoop begint op 17 januari 2025, online en bij de VVV-kantoren in Caen en Ouistreham.
Español
Muchas de las estaciones balnearias de la Costa de Nácar tienen una historia que se remonta a la Edad Media, y Lions-sur-Mer es una de ellas Dé un paseo a través de diez siglos de historia entre el "bas-lion" y su litoral.
La visita está dirigida por Pierre Bonard.
Información prácticaEl número de plazas es limitado, por lo que es imprescindible reservar. La venta de entradas comienza el 17 de enero de 2025, en línea y en las oficinas de turismo de Caen y Ouistreham.
Italiano
Molte delle località balneari della Côte de Nacre hanno una storia che risale al Medioevo, e Lions-sur-Mer è una di queste! Passeggiate attraverso dieci secoli di storia tra il "bas-lion" e la sua costa.
La visita è guidata da Pierre Bonard.
Informazioni praticheIl numero di posti è limitato, quindi è indispensabile la prenotazione. La vendita dei biglietti è aperta il 17 gennaio 2025, online e presso gli uffici di informazione turistica di Caen e Ouistreham.