Le parc Bertin – Douai
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le parc Bertin est réalisé à l’occasion du démantèlement des fortifications à la fin du XIXe siècle, sur les plans du paysagiste Victor Bérat.
Cet espace vert vallonné, agrémenté d’un lac et de sculptures contemporaines, s’étire sur 6 hectares, et accueille 13747 arbustes et 1176 arbres dont 27 grands arbres.
Découvrez le parc et son quartier lors d'une balade à pied au vert !
English
Parc Bertin was designed by landscape architect Victor Bérat when the fortifications were dismantled at the end of the 19th century.
This undulating green space, embellished by a lake and contemporary sculptures, stretches over 6 hectares, and is home to 13747 shrubs and 1176 trees, including 27 large ones.
Discover the park and its neighborhood on a green stroll!
Deutsch
Der Parc Bertin wurde anlässlich des Abbaus der Festungsanlagen Ende des 19. Jahrhunderts nach den Plänen des Landschaftsarchitekten Victor Bérat angelegt.
Die hügelige Grünfläche mit einem See und zeitgenössischen Skulpturen erstreckt sich über 6 Hektar und beherbergt 13747 Sträucher und 1176 Bäume, darunter 27 große Bäume.
Entdecken Sie den Park und sein Viertel bei einem Spaziergang im Grünen!
Dutch
Het Parc Bertin werd aangelegd toen de vestingwerken aan het einde van de 19e eeuw werden ontmanteld, naar een ontwerp van landschapsarchitect Victor Bérat.
Deze golvende groene ruimte, met zijn meer en hedendaagse beeldhouwwerken, strekt zich uit over 6 hectare en herbergt 13.747 struiken en 1176 bomen, waaronder 27 grote.
Ontdek het park en de omgeving tijdens een groene wandeling!
Español
El Parque Bertin se creó cuando se desmantelaron las fortificaciones a finales del siglo XIX, según los diseños del arquitecto paisajista Victor Bérat.
Este espacio verde ondulado, con su lago y sus esculturas contemporáneas, se extiende a lo largo de 6 hectáreas y alberga 13.747 arbustos y 1.176 árboles, 27 de ellos de gran tamaño.
Descubra el parque y sus alrededores dando un paseo verde
Italiano
Il Parc Bertin è stato creato con lo smantellamento delle fortificazioni alla fine del XIX secolo, su progetto dell'architetto paesaggista Victor Bérat.
Questo spazio verde ondulato, con il suo lago e le sue sculture contemporanee, si estende per 6 ettari e ospita 13.747 arbusti e 1176 alberi, di cui 27 di grandi dimensioni.
Scoprite il parco e il suo quartiere con una passeggiata nel verde!
