Description
Découvrir le château de Marbeaumont, c’est découvrir un lieu hors du temps qui dépasse le cadre du simple monument.
Témoin de l’architecture de la Belle Époque, qui puise son inspiration dans les styles anciens, le Château de Marbeaumont reflète la réussite sociale et économique de son propriétaire, le banquier Paul Varin-Bernier. Il abrite depuis 1996 la Médiathèque. Suivez votre guide pour une toute nouvelle enquête pour découvrir les secrets du château et de sa façade.
Amusement et enrichissement garanti pour petits et grands ! Rendez-vous devant le Château de Marbeaumont.
Les enfants doivent être accompagnés d’au moins un adulte. Places limitées.
Réservation en ligne, à l'Office de Tourisme à Bar-le-Duc ou au Bureau d'Information Touristique à Ligny-en-Barrois.
English
To discover the Château de Marbeaumont is to discover a timeless place that is more than just a monument.
A testament to Belle Époque architecture, which drew its inspiration from ancient styles, the Château de Marbeaumont reflects the social and economic success of its owner, banker Paul Varin-Bernier. Since 1996, it has housed the Médiathèque. Follow your guide for a brand new investigation to discover the secrets of the château and its façade.
Fun and enrichment guaranteed for young and old! Meet in front of the Château de Marbeaumont.
Children must be accompanied by at least one adult. Places are limited.
Book online, at the Tourist Office in Bar-le-Duc or at the Tourist Information Office in Ligny-en-Barrois.
Deutsch
Das Schloss Marbeaumont ist ein zeitloser Ort, der über den Rahmen eines einfachen Denkmals hinausgeht.
Das Schloss Marbeaumont ist ein Zeugnis der Architektur der Belle Époque, die ihre Inspiration aus den alten Stilen schöpft, und spiegelt den sozialen und wirtschaftlichen Erfolg seines Besitzers, des Bankiers Paul Varin-Bernier, wider. Seit 1996 beherbergt es die Mediathek. Folgen Sie Ihrem Führer auf einer ganz neuen Untersuchung, um die Geheimnisse des Schlosses und seiner Fassade zu lüften.
Spaß und Bereicherung für Groß und Klein garantiert! Treffpunkt: Vor dem Schloss von Marbeaumont.
Kinder müssen von mindestens einem Erwachsenen begleitet werden. Begrenzte Anzahl an Plätzen.
Reservierung online, im Office de Tourisme in Bar-le-Duc oder im Bureau d'Information Touristique in Ligny-en-Barrois.
Dutch
Het Château de Marbeaumont ontdekken is een tijdloze plek die meer is dan alleen een monument.
Het Château de Marbeaumont getuigt van de architectuur van de Belle Époque, die zich liet inspireren door oude stijlen, en weerspiegelt het sociale en economische succes van zijn eigenaar, de bankier Paul Varin-Bernier. Sinds 1996 herbergt het de Médiathèque. Volg je gids op een gloednieuw onderzoek om de geheimen van het kasteel en zijn gevel te ontdekken.
Plezier en verrijking gegarandeerd voor jong en oud! Verzamelen voor het Château de Marbeaumont.
Kinderen moeten begeleid worden door minstens één volwassene. Plaatsen zijn beperkt.
Reserveer online, bij het VVV-kantoor in Bar-le-Duc of bij het VVV-kantoor in Ligny-en-Barrois.
Español
Descubrir el castillo de Marbeaumont es descubrir un lugar intemporal que es más que un monumento.
Testimonio de la arquitectura de la Belle Époque, inspirada en estilos antiguos, el castillo de Marbeaumont refleja el éxito social y económico de su propietario, el banquero Paul Varin-Bernier. Desde 1996, alberga la Mediateca. Siga a su guía en una investigación inédita para descubrir los secretos del castillo y su fachada.
Diversión y enriquecimiento garantizados para grandes y pequeños Encuentro frente al castillo de Marbeaumont.
Los niños deben ir acompañados de al menos un adulto. Plazas limitadas.
Reserva en línea, en la Oficina de Turismo de Bar-le-Duc o en la Oficina de Turismo de Ligny-en-Barrois.
Italiano
Scoprire lo Château de Marbeaumont significa scoprire un luogo senza tempo che è più di un semplice monumento.
Testimonianza dell'architettura della Belle Époque, che si ispirava agli stili antichi, il Castello di Marbeaumont riflette il successo sociale ed economico del suo proprietario, il banchiere Paul Varin-Bernier. Dal 1996 ospita la Médiathèque. Seguite la vostra guida in un'indagine inedita per scoprire i segreti del castello e della sua facciata.
Divertimento e arricchimento garantiti per grandi e piccini! Appuntamento davanti al Castello di Marbeaumont.
I bambini devono essere accompagnati da almeno un adulto. I posti sono limitati.
Prenotazione online, presso l'Ufficio del Turismo di Bar-le-Duc o l'Ufficio del Turismo di Ligny-en-Barrois.