L'argile au bout des doigts – Montreuil-sur-Mer

Qu’est-ce que l’argile ? Où en trouve-t-on ? Que peut-on en faire ? Les élèves devront retrousser leurs manches et fabriquer un pot en argile en utilisant les techniques ancestrales. Cette activité sera mise en relation avec les chantiers de fouilles archéologiques réalisés dans le Montreuillois. – Atelier 1h / Cycles 1, 2 et 3 par Manon / Karine Lieux possibles : – Maison du Tourisme et du Patrimoine à Montreuil-sur-mer – Médiathèque du Touquet-Paris-Plage – Directement dans votre établissement

What is clay? Where is it found? What can we do with it? Students will roll up their sleeves and make a clay pot using ancient techniques. This activity will be linked to archaeological digs in the Montreuillois area. – Workshop 1h / Cycles 1, 2 and 3 by Manon / Karine Possible locations : – Maison du Tourisme et du Patrimoine in Montreuil-sur-mer – Le Touquet-Paris-Plage media library – Directly at your establishment

Was ist Lehm? Wo findet man ihn? Was kann man damit machen? Die Schülerinnen und Schüler müssen die Ärmel hochkrempeln und einen Tontopf mithilfe althergebrachter Techniken herstellen. Diese Aktivität wird mit den archäologischen Ausgrabungen in Montreuillois in Verbindung gebracht. – Workshop 1h / Klassen 1, 2 und 3 von Manon / Karine Mögliche Orte : – Maison du Tourisme et du Patrimoine (Haus des Tourismus und des Kulturerbes) in Montreuil-sur-mer – Mediathek in Le Touquet-Paris-Plage – Direkt in Ihrer Einrichtung

Wat is klei? Waar komt het voor? Wat kun je ermee doen? Leerlingen moeten de handen uit de mouwen steken en een pot van klei maken met behulp van traditionele technieken. Deze activiteit wordt gekoppeld aan archeologische opgravingen in de streek van Montreuillois. – Workshop 1u / cycli 1, 2 en 3 door Manon / Karine Mogelijke locaties: – Maison du Tourisme et du Patrimoine in Montreuil-sur-mer – Mediatheek Le Touquet-Paris-Plage – Rechtstreeks in uw etablissement

¿Qué es la arcilla? ¿Dónde se encuentra? ¿Qué se puede hacer con ella? Los alumnos tendrán que remangarse y fabricar una vasija de barro con técnicas tradicionales. Esta actividad estará relacionada con las excavaciones arqueológicas de la zona de Montreuillois. – Taller 1h / Ciclos 1, 2 y 3 por Manon / Karine Lugares posibles: – Maison du Tourisme et du Patrimoine en Montreuil-sur-mer – Mediateca de Le Touquet-Paris-Plage – Directamente en su establecimiento

Che cos'è l'argilla? Dove si trova? Cosa si può fare con essa? Gli alunni dovranno rimboccarsi le maniche e realizzare un vaso di argilla utilizzando le tecniche tradizionali. L'attività sarà collegata agli scavi archeologici nella zona di Montreuillois. – Laboratorio 1h / Cicli 1, 2 e 3 di Manon / Karine Possibili sedi: – Maison du Tourisme et du Patrimoine a Montreuil-sur-mer – Mediateca di Le Touquet-Paris-Plage – Direttamente nella vostra struttura