La nuit des musées à L'Atrium – 17-05-2025 – Rouen
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Partez en immersion océanique en famille à l’Atrium : films, expériences, énigmes… Après-midi des Petits Explorateurs :
– Ciné-labo, en partenariat avec le Festival Courtivore : expériences scientifiques sur l’océan (de 5 à 10 ans, à 15h, 16h, 17h et 18h)
– Visite contée : de l’exposition « Océan » (de 3 à 5 ans, à 15h, 16h, 17h et 18h) Soirée Vagues de Frissons :
– Atelier Capitaine d’un jour : Devenez marchand des mers ! (en famille, à partir de 7 ans. En continu de 15h à 20h)
– Expérience en VR, en partenariat avec le Festival Courtivore : 700 Requins (à partir de 13ans, à 17h30, 18h15, 19h, 19h45, 20h30)
– Œuvre artistique et immersive, en partenariat avec le Festival Courtivore : Sous le planétarium « 4993 Feet Under » (à partir de 12 ans, à 17h30, 18h15, 19h, 19h45, 20h30) Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le programme complet sur le site internet de l’Atrium.
Gratuit sur réservation
English
Immerse yourself in the ocean with your family at the Atrium: films, experiments, puzzles? Afternoon of the Little Explorers :
– Ciné-labo, in partnership with Festival Courtivore: scientific experiments on the ocean (ages 5 to 10, at 3pm, 4pm, 5pm and 6pm)
– Storytelling tour: of the "Ocean" exhibition (ages 3 to 5, at 3pm, 4pm, 5pm and 6pm) Soirée Vagues de Frissons :
– Captain for a day workshop: Become a sea merchant! (for families, ages 7 and up. Continuous from 3pm to 8pm)
– VR experience, in partnership with Festival Courtivore: 700 Requins (ages 13 and up, at 5:30pm, 6:15pm, 7pm, 7:45pm, 8:30pm)
– ?uvre artistique et immersive, in partnership with Festival Courtivore: Sous le planétarium "4993 Feet Under" (ages 12 and up, at 5:30pm, 6:15pm, 7pm, 7:45pm, 8:30pm) For further information, see the full program on the Atrium website.
Free with reservation
Deutsch
Tauchen Sie mit Ihrer Familie im Atrium in den Ozean ein: Filme, Experimente, Rätsel? Nachmittag der Kleinen Entdecker :
– Ciné-Labo, in Zusammenarbeit mit dem Festival Courtivore: wissenschaftliche Experimente über den Ozean (von 5 bis 10 Jahren, um 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr und 18 Uhr)
– Märchenhafte Führung: durch die Ausstellung "Ozean" (von 3 bis 5 Jahren, um 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr und 18 Uhr) Abend: "Vagues de Frissons" (Wellen des Schauderns) :
– Workshop "Kapitän für einen Tag": Werden Sie zum Kaufmann der Meere! (für Familien, ab 7 Jahren. Durchgehend von 15 bis 20 Uhr)
– VR-Erlebnis, in Zusammenarbeit mit dem Festival Courtivore: 700 Haie (ab 13 Jahren, um 17:30, 18:15, 19:00, 19:45, 20:30 Uhr)
– künstlerisches und immersives Werk, in Zusammenarbeit mit dem Festival Courtivore: Unter dem Planetarium "4993 Feet Under" (ab 12 Jahren, um 17:30, 18:15, 19:00, 19:45, 20:30 Uhr) Für weitere Informationen können Sie das vollständige Programm auf der Website des Atriums einsehen.
Kostenlos mit Reservierung
Dutch
Dompel je samen met je gezin onder in de oceaan in het Atrium: films, experimenten, raadsels? Middag van de Kleine Ontdekkingsreizigers :
– Ciné-labo, in samenwerking met het Festival Courtivore: wetenschappelijke experimenten over de oceaan (voor kinderen van 5 tot 10 jaar, om 15.00, 16.00, 17.00 en 18.00 uur)
– Verhalenrondleiding: van de tentoonstelling "Oceaan" (3 tot 5 jaar, om 15.00, 16.00, 17.00 en 18.00 uur) Vagues de Frissons avond:
– Workshop kapitein voor een dag: Word koopman van de zeeën! (voor gezinnen vanaf 7 jaar, van 15 tot 20 uur)
– Belevenis in VR, in samenwerking met Festival Courtivore: 700 Haaien (vanaf 13 jaar, om 17u30, 18u15, 19u, 19u45, 20u30)
– immersief artistiek werk, in samenwerking met Festival Courtivore: Onder het Planetarium "4993 Feet Under" (vanaf 12 jaar, om 17u30, 18u15, 19u, 19u45, 20u30) Zie voor meer informatie het volledige programma op de website van Atrium.
Gratis op reservering
Español
Sumérjase en el océano con su familia en el Atrium: películas, experimentos, adivinanzas.. Tarde de los pequeños exploradores :
– Ciné-labo, en colaboración con el Festival Courtivore: experimentos científicos sobre el océano (para niños de 5 a 10 años, a las 15.00, 16.00, 17.00 y 18.00 h)
– Visita cuentacuentos: exposición "Océano" (de 3 a 5 años, a las 15.00, 16.00, 17.00 y 18.00 h) Tarde de Vagues de Frissons:
– Taller "Capitán por un día": ¡Conviértete en un mercader de los mares! (para familias a partir de 7 años, de 15:00 a 20:00)
– Experiencia en RV, en colaboración con el Festival Courtivore: 700 tiburones (a partir de 13 años, a las 17.30 h, 18.15 h, 19.00 h, 19.45 h, 20.30 h)
– obra artística inmersiva, en colaboración con el Festival Courtivore: Bajo el Planetario "4993 Feet Under" (a partir de 12 años, a las 17.30, 18.15, 19.00, 19.45, 20.30 h) Para más información, consulte el programa completo en la página web del Atrium.
Gratuito con reserva
Italiano
Immergetevi nell'oceano con la vostra famiglia all'Atrium: film, esperimenti, indovinelli? Pomeriggio dei piccoli esploratori:
– Ciné-labo, in collaborazione con il Festival Courtivore: esperimenti scientifici sull'oceano (per bambini dai 5 ai 10 anni, alle 15:00, 16:00, 17:00 e 18:00)
– Visita guidata con racconto: mostra "Oceano" (dai 3 ai 5 anni, alle 15.00, 16.00, 17.00 e 18.00) Serata Vagues de Frissons:
– Laboratorio "Capitano per un giorno": Diventa un mercante dei mari! (per famiglie dai 7 anni in su, dalle 15.00 alle 20.00)
– Esperienza in VR, in collaborazione con il Festival Courtivore: 700 Squali (a partire dai 13 anni, alle 17.30, 18.15, 19.00, 19.45, 20.30)
– opera artistica immersiva, in collaborazione con il Festival Courtivore: Sotto il Planetario "4993 Feet Under" (dai 12 anni, alle 17.30, 18.15, 19.00, 19.45, 20.30) Per maggiori informazioni, consultare il programma completo sul sito di Atrium.
Gratuito con prenotazione
Cinéma
115 Boulevard de l'Europe, 76100 Rouen
