LA MICRO FOLIE D'ARGENTAN – Visites libres, commentées, ateliers et évènement à SARCEAUX – 04-06-2025 – Monts-sur-Orne

La Micro Folie d'Argentan s'installe dans la Mairie de SARCEAUX du 4 au 25 juin 2025 ! Horaires d'ouverture MERCREDI: 10h – 12h30 / 14h – 17h Visite libres et commentées: LA MICRO EXPO > Louvre Pop: une visite décalée. Explorez le Louvre avec Beyoncé et Jay-Z, et découvrez les symboles cachés de leur clip. PROJECTION > Artjacking! Culture et Pop avec Arte. 4 min à 14h30 et 16h30 . Ateliers : Le matin sur INSCRIPTION : – Pochoir et gouache: Une Joconde Pop! / Tout public -Mixe et compose ton son: Création numérique / Tout public Evènements : Vendredi 13 Juin de 18h à 19h30: Apéro musical offert par la commune. Quiz adulte sur la musique Samedi 14 Juin : Faites de la musique! Atelier en carton à 10h30, sieste musicale et artistique à 14h30, Quiz à 15h30 Goûter offert par la commune à 16h. GRATUIT Informations au 06 80 58 04 09 ou par mail à [email protected]

The Micro Folie d'Argentan takes up residence in the SARCEAUX Town Hall from June 4 to 25, 2025! Opening hours WEDNESDAY: 10am – 12:30pm / 2pm – 5pm Self-guided and guided tours: THE MICRO EXPO > Louvre Pop: an offbeat tour. Explore the Louvre with Beyoncé and Jay-Z, and discover the hidden symbols in their video. PROJECTION > Artjacking! Culture and Pop with Arte. 4 min. at 2.30pm and 4.30pm. Workshops : Mornings on REGISTRATION : – Stencil and gouache: A Pop Mona Lisa / All ages -Mix and compose your sound: Digital creation / All ages Events : Friday June 13 from 6pm to 7:30pm: Musical aperitif offered by the commune. Adult music quiz Saturday June 14: Make music! Cardboard workshop at 10:30 am, musical and artistic siesta at 2:30 pm, Quiz at 3:30 pm Snack offered by the commune at 4pm. FREE Information on 06 80 58 04 09 or by e-mail at [email protected]

Die Micro Folie d'Argentan zieht vom 4. bis 25. Juni 2025 in das Rathaus von SARCEAUX ein! Öffnungszeiten MITTWOCH: 10.00 – 12.30 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr Freie und geführte Besichtigungen: LA MICRO EXPO > Louvre Pop: eine schräge Tour. Erkunden Sie den Louvre mit Beyoncé und Jay-Z und entdecken Sie die versteckten Symbole in ihrem Musikvideo. PROJEKTION > Artjacking! Kultur und Pop mit Arte. 4 Min. um 14.30 und 16.30 Uhr. Workshops : Vormittags nach ANMELDUNG : – Schablone und Gouache: Eine Pop-Mona Lisa / Für jedes Publikum -Mixe und komponiere deinen Sound: Digitale Kreation / Für alle Altersgruppen Veranstaltungen : Freitag, 13. Juni, 18.00-19.30 Uhr: Musikalischer Aperitif, der von der Gemeinde angeboten wird. Quiz über Musik für Erwachsene Samstag, 14. Juni: Machen Sie Musik! Workshop aus Karton um 10:30 Uhr, musikalische und künstlerische Siesta um 14:30 Uhr, Quiz um 15:30 Uhr Um 16 Uhr bietet die Gemeinde einen Imbiss an. KOSTENLOS Informationen unter 06 80 58 04 09 oder per E-Mail an [email protected]

De Micro Folie d'Argentan neemt het stadhuis van SARCEAUX over van 4 tot 25 juni 2025! Openingstijden DONDERDAG: 10u – 12u30 / 14u – 17u Zelf rondleidingen en rondleidingen: DE MICRO EXPO > Louvre Pop: een onconventionele rondleiding. Verken het Louvre met Beyoncé en Jay-Z en ontdek de verborgen symbolen in hun video. PROJECTIE > Artjacking! Cultuur en pop met Arte. 4 min. om 14.30 en 16.30 uur. Workshops : Ochtenden op REGISTRATIE : – Stencil en gouache: Een pop Mona Lisa / Open voor publiek -Mix en componeer je geluid: Digitale creatie / Alle leeftijden Evenementen : Vrijdag 13 juni van 18u tot 19u30: Muzikaal aperitief aangeboden door de gemeente. Muziekquiz voor volwassenen Zaterdag 14 juni: Muziek maken! Kartonnen workshop om 10.30 uur, muzikale en artistieke siësta om 14.30 uur, quiz om 15.30 uur Snack aangeboden door de gemeente om 16u. GRATIS Bel voor meer informatie 06 80 58 04 09 of stuur een e-mail naar [email protected]

La Micro Folie d'Argentan tomará el Ayuntamiento de SARCEAUX del 4 al 25 de junio de 2025 Horarios de apertura MIÉRCOLES: 10.00 h – 12.30 h / 14.00 h – 17.00 h Visitas autoguiadas y guiadas: LA MICROEXPO > Louvre Pop: una visita fuera de lo común. Explore el Louvre con Beyoncé y Jay-Z, y descubra los símbolos ocultos en su vídeo. PROYECCIÓN > ¡Artjacking! Cultura y Pop con Arte. 4 min a las 14h30 y 16h30 . Talleres : Mañanas en INSCRIPCIÓN : – Stencil y gouache: Una Gioconda Pop / Abierto al público -Mezcla y compone tu sonido: Creación digital / Todos los públicos Eventos : Viernes 13 de junio de 18:00 a 19:30: Aperitivo musical ofrecido por la comuna. Concurso musical para adultos Sábado 14 de junio: ¡Haz música! Taller de cartón a las 10.30 h, siesta musical y artística a las 14.30 h, concurso a las 15.30 h Merienda ofrecida por la comuna a las 16h. GRATIS Para más información, llame al 06 80 58 04 09 o envíe un correo electrónico a [email protected]

La Micro Folie d'Argentan si svolgerà nel Municipio di SARCEAUX dal 4 al 25 giugno 2025! Orari di apertura MERCOLEDI': 10.00 – 12.30 / 14.00 – 17.00 Visite guidate e autoguidate: IL MICRO EXPO > Louvre Pop: una visita fuori dagli schemi. Esplorate il Louvre con Beyoncé e Jay-Z e scoprite i simboli nascosti nel loro video. PROIEZIONE > Artjacking! Cultura e Pop con Arte. 4 minuti alle 14.30 e alle 16.30. Laboratori : Mattina su REGISTRAZIONE : – Stencil e gouache: una Monna Lisa pop / Aperto al pubblico -Mixa e componi il tuo suono: creazione digitale / Tutte le età Eventi : Venerdì 13 giugno dalle 18.00 alle 19.30: aperitivo musicale offerto dal comune. Quiz musicale per adulti Sabato 14 giugno: Fai musica! Laboratorio di cartone alle 10.30, siesta musicale e artistica alle 14.30, quiz alle 15.30 Merenda offerta dal Comune alle 16.00. GRATUITO Per ulteriori informazioni, chiamare il numero 06 80 58 04 09 o inviare un'e-mail a [email protected]