La 25ème Heure à Rocamadour : visite théâtralisée – 26-10-2024 – Rocamadour

18h30 à 20h00 : visite théâtralisée Venez découvrir Rocamadour au XVe siècle lors d’une visite théâtralisée immersive, proposée par l’Office de Tourisme Vallée de la Dordogne et le Sanctuaire. Guidés par une pèlerine et un moine d’époque, vous plongerez dans les récits fascinants et les secrets de ce lieu incontournable. Entre anecdotes historiques et mystères spirituels, cette visite vous permettra de revivre l’histoire de Rocamadour comme jamais auparavant. 20h00 : Volée des cloches À 20h00 précises, les cloches des 17 sanctuaires français, dont celles de Rocamadour, retentiront à l’unisson pour célébrer cette 25e heure. Cette sonnerie simultanée à travers la France souligne la dimension nationale de cet événement, unissant les sanctuaires dans un moment de partage unique.

6:30 pm to 8:00 pm: dramatized tour Come and discover 15th-century Rocamadour on an immersive, theatrical tour offered by the Dordogne Valley Tourist Office and the Sanctuary. Guided by a pilgrim and a period monk, you'll plunge into the fascinating stories and secrets of this landmark. From historical anecdotes to spiritual mysteries, this tour will allow you to relive the history of Rocamadour as never before. 8:00 pm: Bells ringing At precisely 8:00 pm, the bells of 17 French sanctuaries, including Rocamadour, will ring out in unison to celebrate this 25th hour. This simultaneous ringing across France underlines the national dimension of this event, uniting the sanctuaries in a unique moment of sharing.

18:30 bis 20:00 Uhr: Theatralische Führung Entdecken Sie Rocamadour im 15. Jahrhundert bei einer immersiven Theaterführung, die vom Office de Tourisme Vallée de la Dordogne und dem Heiligtum angeboten wird. Geführt von einer Pilgerin und einem Mönch aus der damaligen Zeit tauchen Sie in die faszinierenden Geschichten und Geheimnisse dieses unumgänglichen Ortes ein. Zwischen historischen Anekdoten und spirituellen Geheimnissen können Sie auf dieser Tour die Geschichte von Rocamadour wie nie zuvor erleben. 20.00 Uhr: Glockenschlag Um Punkt 20.00 Uhr werden die Glocken der 17 französischen Heiligtümer, darunter auch die von Rocamadour, zur Feier der 25. Stunde einstimmig läuten. Dieses gleichzeitige Läuten in ganz Frankreich unterstreicht die nationale Dimension dieses Ereignisses und vereint die Heiligtümer in einem einzigartigen Moment der Gemeinsamkeit.

18.30 tot 20.00 uur: gedramatiseerde rondleiding Kom Rocamadour in de 15e eeuw ontdekken tijdens een meeslepende dramatische rondleiding, georganiseerd door het Office du Tourisme du Dordogne-dal en het Heiligdom. Onder leiding van een pelgrim en een monnik uit die tijd duikt u in de fascinerende verhalen en geheimen van deze niet te missen plek. Van historische anekdotes tot spirituele mysteries, deze rondleiding laat je de geschiedenis van Rocamadour herbeleven als nooit tevoren. 20.00 uur: Klokken luiden Om 20.00 uur precies luiden de klokken van de 17 Franse heiligdommen, waaronder die van Rocamadour, eenstemmig om dit 25e uur te vieren. Dit gelijktijdige luiden in heel Frankrijk onderstreept de nationale dimensie van deze gebeurtenis en verenigt de heiligdommen in een uniek moment van samen delen.

18:30 a 20:00 h: visita teatralizada Venga a descubrir Rocamadour en el siglo XV durante una visita teatralizada, organizada por la Oficina de Turismo del Valle del Dordoña y el Santuario. Guiado por un peregrino y un monje de la época, se sumergirá en las fascinantes historias y secretos de este lugar ineludible. Desde anécdotas históricas hasta misterios espirituales, este recorrido le permitirá revivir la historia de Rocamadour como nunca antes. 20:00: Repique de campanas A las 20:00 h en punto, las campanas de los 17 santuarios franceses, entre ellos los de Rocamadour, repicarán al unísono para celebrar esta hora 25. Este repique simultáneo en toda Francia subraya la dimensión nacional de este acontecimiento, uniendo los santuarios en un momento único de compartir.

18.30-20.00: visita drammatizzata Venite a scoprire Rocamadour nel XV secolo durante una coinvolgente visita drammatizzata, organizzata dall'Ufficio del Turismo della Valle della Dordogna e dal Santuario. Guidati da un pellegrino e da un monaco dell'epoca, vi immergerete nelle storie e nei segreti affascinanti di questo sito imperdibile. Dagli aneddoti storici ai misteri spirituali, questo tour vi permetterà di rivivere la storia di Rocamadour come mai prima d'ora. 20:00: Suono delle campane Alle 20:00 precise, le campane dei 17 santuari francesi, tra cui quello di Rocamadour, suoneranno all'unisono per celebrare questa 25a ora. Questo suono simultaneo in tutta la Francia sottolinea la dimensione nazionale di questo evento, unendo i santuari in un momento unico di condivisione.