Konkern'Noz – Concarneau

La visite « Konkern’noz », proposée durant les fêtes de fin d’année, pendant le village de Noël, offre une expérience inédite : une découverte nocturne de la Ville-Close à la lampe torche, pour voir le patrimoine sous un autre jour. Inscription à l'Office de Tourisme

The "Konkern?noz" tour, offered during the Christmas village during the festive season, offers a unique experience: a night-time discovery of the Ville-Close by torchlight, to see the town's heritage in a different light. Registration at the Tourist Office

Der Besuch "Konkern?noz", der während der Weihnachtsfeiertage während des Weihnachtsdorfes angeboten wird, bietet eine völlig neue Erfahrung: eine nächtliche Entdeckung der Ville-Close mit Taschenlampen, um das Kulturerbe in einem anderen Licht zu sehen. Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt

De "Konkern?noz" rondleiding, aangeboden tijdens het kerstdorp, biedt een unieke ervaring: een nachtelijke ontdekking van de Ville-Close bij fakkels, om het erfgoed van de stad in een ander licht te zien. Inschrijving bij het VVV-kantoor

La visita "Konkern?noz", ofrecida durante el pueblo de Navidad, ofrece una experiencia única: un descubrimiento nocturno de la Ville-Close a la luz de las antorchas, para ver el patrimonio de la ciudad bajo una luz diferente. Inscripción en la Oficina de Turismo

Il tour "Konkern?noz", proposto durante il villaggio di Natale, offre un'esperienza unica: una scoperta notturna della Ville-Close alla luce delle torce, per vedere il patrimonio della città sotto una luce diversa. Registrazione presso l'Ufficio del Turismo