Journées européennes du patrimoine – Église Saint-Denis : Visite libre – 20-09-2025 – Guiseniers

Visite libre de l'église avec présentation des statues et des vitraux sur panneaux. Reconstruite au 16e s., des vestiges de l’ancienne église subsistent dans la maçonnerie au niveau du transept, des voûtes du bas côté nord et deux contreforts de la façade ouest. Informations pratique : – Contact : 02 32 54 06 73

Self-guided tour of the church, with presentation of statues and stained-glass windows. Rebuilt in the 16th century, vestiges of the former church remain in the masonry of the transept, the vaults of the lower north side and two buttresses on the west facade. Practical information : – Contact: 02 32 54 06 73

Freie Besichtigung der Kirche mit Präsentation der Statuen und Glasmalereien auf Tafeln. Jahrhundert wiederaufgebaut. Reste der alten Kirche sind im Mauerwerk des Querschiffs, in den Gewölben der unteren Nordseite und in zwei Strebepfeilern der Westfassade erhalten. Praktische Informationen : – Kontakt: 02 32 54 06 73

Gratis rondleiding door de kerk met presentatie van de beelden en gebrandschilderde ramen op panelen. Herbouwd in de 16e eeuw, resten overblijfselen van de oude kerk in het metselwerk van het dwarsschip, de gewelven van de noordelijke zijbeuk en twee steunberen aan de westelijke gevel. Praktische informatie: – Contact: 02 32 54 06 73

Visita gratuita de la iglesia con presentación de las estatuas y vidrieras sobre paneles. Reconstruida en el siglo XVI, quedan vestigios de la antigua iglesia en la mampostería del crucero, las bóvedas de la nave norte y dos contrafuertes de la fachada oeste. Información práctica: – Contacto: 02 32 54 06 73

Visita gratuita della chiesa con presentazione delle statue e delle vetrate su pannelli. Ricostruita nel XVI secolo, le vestigia dell'antica chiesa rimangono nella muratura del transetto, nelle volte della navata nord e in due contrafforti della facciata ovest. Informazioni pratiche: – Contatto: 02 32 54 06 73