La Cavale – Guiseniers

A 7 kilomètres des Andelys, dans un petit hameau très calme, Alain et Caroline vous accueillent au gite "La Cavale". Ce logement de 50 m² est indépendant avec une place de parking et une entrée privée. Il dispose d'une terrasse ensoleillée donnant sur la cour de la ferme.Au rez de chaussée, une grande salle de bain avec wc, lavabo et grande douche à l'italienne), une pièce à vivre avec coin salon et la cuisine équipée (frigidaire, plaque à induction, lave vaisselle, lave linge, four). A l'étage, le palier dessert deux chambres. Une grande chambre avec un lit pour deux personnes (190 X 140) et une autre plus petite avec deux lits simples (90 X 190).

7 kilometers from Les Andelys, in a quiet hamlet, Alain and Caroline welcome you to their gite "La Cavale". This 50 m² apartment is self-contained with a parking space and private entrance. On the ground floor, a large bathroom with toilet, washbasin and large walk-in shower, a living room with sitting area and fully-equipped kitchen (fridge, induction hob, dishwasher, washing machine, oven). Upstairs, the landing leads to two bedrooms. A large bedroom with a double bed (190×140) and a smaller one with two single beds (90×190).

7 km von Les Andelys entfernt, in einem kleinen, sehr ruhigen Weiler, begrüßen Sie Alain und Caroline im Ferienhaus "La Cavale". Diese 50 m² große Unterkunft ist unabhängig und verfügt über einen Parkplatz und einen privaten Eingang. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Badezimmer mit WC, Waschbecken und großer begehbarer Dusche, ein Wohnraum mit Sitzecke und die voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen). Im Obergeschoss führt der Treppenabsatz zu zwei Schlafzimmern. Ein großes Zimmer mit einem Doppelbett (190 X 140) und ein kleineres Zimmer mit zwei Einzelbetten (90 X 190).

Op 7 kilometer van Les Andelys, in een rustig gehucht, heten Alain en Caroline je welkom in gite "La Cavale". Deze gite van 50 m² heeft een eigen parkeerplaats en een eigen ingang. Op de begane grond is er een grote badkamer met toilet, wastafel en grote inloopdouche, een woonkamer met zithoek en een volledig uitgeruste keuken (koelkast, inductiekookplaat, vaatwasser, wasmachine en oven). Boven leidt de overloop naar twee slaapkamers. Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed (190 x 140) en een kleinere slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90 x 190).

A 7 km de Les Andelys, en una aldea tranquila, Alain y Caroline le dan la bienvenida a la casa rural "La Cavale". Esta cabaña independiente de 50 m² tiene su propia plaza de aparcamiento y entrada privada. En la planta baja, hay un gran cuarto de baño con inodoro, lavabo y ducha grande, una sala de estar con zona de estar y una cocina totalmente equipada (nevera, placa de inducción, lavavajillas, lavadora y horno). En la planta superior, el rellano conduce a dos dormitorios. Un dormitorio grande con cama de matrimonio (190 x 140) y un dormitorio más pequeño con dos camas individuales (90 x 190).

A 7 chilometri da Les Andelys, in una frazione tranquilla, Alain e Caroline vi danno il benvenuto alla casa vacanze "La Cavale". Questo cottage indipendente di 50 m² dispone di un posto auto e di un ingresso privato. Al piano terra si trova un ampio bagno con wc, lavabo e grande doccia walk-in, un soggiorno con angolo salotto e una cucina completamente attrezzata (frigorifero, piano cottura a induzione, lavastoviglie, lavatrice e forno). Al piano superiore, il pianerottolo conduce a due camere da letto. Una grande camera con letto matrimoniale (190 x 140) e una camera più piccola con due letti singoli (90 x 190).