Journées Européennes du Patrimoine : visite guidée peindre l'architecture – Remiremont

Une approche sensible du patrimoine bâti, vue à travers le regard d’artistes qui ont représenté les formes, les lignes et les ambiances de l’architecture. Une invitation à redécouvrir les bâtiments autrement, entre art et observation.

A sensitive approach to built heritage, seen through the eyes of artists who have depicted the forms, lines and moods of architecture. An invitation to rediscover buildings in a different way, between art and observation.

Eine sensible Annäherung an das bauliche Erbe, betrachtet durch die Augen von Künstlern, die die Formen, Linien und Stimmungen der Architektur dargestellt haben. Eine Einladung, Gebäude auf andere Weise neu zu entdecken, zwischen Kunst und Beobachtung.

Een gevoelige benadering van ons gebouwde erfgoed, gezien door de ogen van kunstenaars die de vormen, lijnen en stemmingen van architectuur hebben verbeeld. Het is een uitnodiging om gebouwen op een andere manier te herontdekken, een mix van kunst en observatie.

Un enfoque sensible de nuestro patrimonio construido, visto a través de los ojos de artistas que han representado las formas, las líneas y los estados de ánimo de la arquitectura. Es una invitación a redescubrir los edificios de una manera diferente, una mezcla de arte y observación.

Un approccio sensibile al nostro patrimonio edilizio, visto attraverso gli occhi di artisti che hanno ritratto le forme, le linee e gli stati d'animo dell'architettura. È un invito a riscoprire gli edifici in modo diverso, un mix di arte e osservazione.