Journées Européennes du Patrimoine : MOUVEMENTS LÉGERS – Performance déambulatoire dansée – 21-09-2025 – Argentan

La danseuse Mélanie Giffard met en mouvement les costumes-objets créés par l’artiste plasticienne Marie-Noëlle DEVERRE, le temps d’une performance dansée. Cette performance pleine de surprises revient en clôture du focus sur nos collections Les Ballets Suédois, à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.

Dancer Mélanie Giffard sets in motion the costume-objects created by visual artist Marie-Noëlle DEVERRE, for the duration of a dance performance. This performance, full of surprises, closes the focus on our Les Ballets Suédois collection, on the occasion of the European Heritage Days.

Die Tänzerin Mélanie Giffard setzt die von der bildenden Künstlerin Marie-Noëlle DEVERRE entworfenen Kostümobjekte für die Dauer einer Tanzperformance in Bewegung. Diese Performance voller Überraschungen findet zum Abschluss des Fokus auf unsere Sammlung Les Ballets Suédois anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes statt.

Danseres Mélanie Giffard zet de kostuumobjecten van beeldend kunstenares Marie-Noëlle DEVERRE in beweging voor de duur van een dansvoorstelling. Deze voorstelling vol verrassingen sluit de focus op onze collecties Les Ballets Suédois af, ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen.

La bailarina Mélanie Giffard pone en movimiento los objetos de vestuario creados por la artista visual Marie-Noëlle DEVERRE durante un espectáculo de danza. Este espectáculo, lleno de sorpresas, cierra el foco de nuestras colecciones de Les Ballets Suédois, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.

La ballerina Mélanie Giffard mette in movimento gli oggetti in costume creati dall'artista visiva Marie-Noëlle DEVERRE per la durata di una performance di danza. Questa performance, ricca di sorprese, chiude il focus sulle nostre collezioni Les Ballets Suédois, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio.