Journées européennes de l'archéologie : bâtir en terre et en bois – Dehlingen

Petits et grands, venez découvrir les techniques de construction en bois et torchis, et apprenez à bâtir en mur comme les Gaulois ! RDV sur le site du Gurtelbach En partenariat avec l'association Vosegus

Come and discover wood and cob construction techniques, and learn how to build walls like the Gauls! RDV at the Gurtelbach site In partnership with the Vosegus association

Ob Groß oder Klein, entdecken Sie die Bautechniken aus Holz und Lehm und lernen Sie, wie die Gallier in Mauern zu bauen! RDV auf dem Gelände des Gurtelbachs In Partnerschaft mit dem Verein Vosegus

Jong en oud, kom en ontdek de hout- en leembouwtechnieken en leer hoe je muren bouwt zoals de Galliërs! Afspraak bij de Gurtelbach In samenwerking met de vereniging Vosegus

Jóvenes y mayores, venid a descubrir las técnicas de construcción con madera y mazorca, ¡y aprended a construir muros como los galos! Cita en el yacimiento de Gurtelbach En colaboración con la asociación Vosegus

Grandi e piccini, venite a scoprire le tecniche di costruzione in legno e cocco e imparate a costruire muri come i Galli! Appuntamento al sito di Gurtelbach In collaborazione con l'associazione Vosegus