Description
Saint-Acheul, chaque pas vous rapproche des origines de l’humanité… Sur ce site unique, la coupe géologique classée monument historique et les silex taillés racontent l’histoire fascinante de l’Acheuléen, l’une des périodes majeures de la Préhistoire. Pour prolonger l’exploration, laissez-vous guider vers la Micro-Folie, où l’histoire de
l’art se dévoile autrement à travers des rencontres conviviales et des expériences
immersives. Dans le cadre des Journées européennes de l’archéologie "Voyage à travers les civilisations" : ateliers
famille, conférence et projection – 13h30-17h30 : Ateliers ouvert à tous
– 16h : Visite guidée « La Préhistoire à Saint-Acheul »
– 17h30 : Café-projection Angkor, entre terre et ciel (54 min). Accès libre et gratuit. Informations sur amiens.fr/jasa
English
Saint-Acheul, each step brings you closer to the origins of humanity… On this unique site, the listed geological section and carved flints tell the fascinating story of the Acheulean, one of the major periods of prehistory. To extend your exploration, let us guide you to the Micro-Folie, where the history of art
where art history is revealed in a new way, through friendly encounters and immersive
immersive experiences. As part of the European Archaeology Days "Journey through civilizations": family workshops
workshops, lectures and screenings – 1:30 pm – 5:30 pm: Workshops open to all
– 4pm: Guided tour "Prehistory at Saint-Acheul
– 5:30pm: Angkor, between earth and sky (54 min). Free admission. Information on amiens.fr/jasa
Deutsch
Saint-Acheul, jeder Schritt bringt Sie näher an die Ursprünge der Menschheit… An diesem einzigartigen Ort erzählen der unter Denkmalschutz stehende geologische Schnitt und die behauenen Feuersteine die faszinierende Geschichte des Acheuléen, einer der wichtigsten Epochen der Vorgeschichte. Um die Erkundung zu verlängern, können Sie sich in die Micro-Folie führen lassen, in der die Geschichte der Kunst und der Kultur im Mittelpunkt steht
die Kunst wird durch gesellige Begegnungen und Erlebnisse auf andere Weise enthüllt
eintauchen. Im Rahmen der Europäischen Tage der Archäologie "Reise durch die Zivilisationen": Workshops
familie, Konferenz und Filmvorführung – 13.30-17.30 Uhr: Workshops für alle
– 16h: Geführte Besichtigung "Die Vorgeschichte in Saint-Acheul"
– 17:30 Uhr: Café-Projektion Angkor, zwischen Erde und Himmel (54 min). Freier Zugang und kostenlos. Informationen unter amiens.fr/jasa
Dutch
In Saint-Acheul brengt elke stap die je zet je dichter bij de oorsprong van de mensheid… Op deze unieke plek vertellen de geklasseerde geologische doorsnede en de uitgehouwen vuurstenen het fascinerende verhaal van de Acheuleeën, een van de belangrijkste periodes uit de prehistorie. Om je ontdekkingstocht uit te breiden, kun je je laten leiden naar de Micro-Folie, waar de geschiedenis van
waar de kunstgeschiedenis op een geheel nieuwe manier wordt onthuld door middel van vriendelijke ontmoetingen en meeslepende
meeslepende ervaringen. Als onderdeel van de Europese Archeologiedagen "Reis door beschavingen": gezinsworkshops
workshops, lezingen en filmvertoningen – 13.30 – 17.30 uur: Workshops open voor iedereen
– 16u: Rondleiding "Prehistorie in Saint-Acheul
– 17u30: Koffie en vertoning Angkor, tussen hemel en aarde (54 min). Gratis toegang. Informatie op amiens.fr/jasa
Español
En Saint-Acheul, cada paso que da le acerca a los orígenes de la humanidad… En este yacimiento único, la sección geológica catalogada y los sílex tallados cuentan la fascinante historia del periodo achelense, uno de los principales de la prehistoria. Para ampliar su exploración, déjese guiar hasta la Micro-Folie, donde la historia de
donde la historia del arte se revela de una forma totalmente nueva a través de simpáticos encuentros y
experiencias inmersivas. En el marco de las Jornadas Europeas de Arqueología "Viaje a través de las civilizaciones": talleres familiares
talleres, conferencias y proyecciones – 13.30-17.30 h: Talleres abiertos a todos los públicos
– 16.00 h: Visita guiada "Prehistoria en Saint-Acheul
– 17.30 h: Café y proyección Angkor, entre la tierra y el cielo (54 min). Entrada gratuita. Información en amiens.fr/jasa
Italiano
A Saint-Acheul, ogni passo che fate vi avvicina alle origini dell'umanità… In questo sito unico, la sezione geologica catalogata e le selci incise raccontano l'affascinante storia del periodo Acheuleano, uno dei principali periodi della preistoria. Per ampliare l'esplorazione, lasciatevi guidare alla Micro-Folie, dove la storia dell'arte si svela in un'unica soluzione
dove la storia dell'arte viene svelata in modo del tutto nuovo attraverso incontri amichevoli ed esperienze coinvolgenti
esperienze immersive. Nell'ambito delle Giornate europee dell'archeologia "Viaggio attraverso le civiltà": laboratori per famiglie
laboratori, conferenze e proiezioni – ore 13.30-17.30: Laboratori aperti a tutti
– 16.00: Visita guidata "Preistoria a Saint-Acheul
– 17.30: Caffè e proiezione Angkor, tra terra e cielo (54 min). Ingresso libero. Informazioni su amiens.fr/jasa