Journées Européennes de l'Archéologie – 14-06-2025 – Carnac

Les médiateurs du musée vous proposent de découvrir l’exposition temporaire « Peuple de la mer ? Le Campaniforme en Bretagne et au-delà » par le biais de visites flash tout au long de la journée. À 11h, 14h30 et 16h30 Pour les enfants, un livret jeu sera mis à disposition et à 15h30 une visite leur sera dédiée.

Museum mediators invite you to discover the temporary exhibition "People of the Sea? Campaniform in Brittany and beyond" through flash visits throughout the day. At 11am, 2:30pm and 4:30pm For children, a game booklet will be available, and at 3:30pm a visit will be dedicated to them.

Die Vermittler des Museums bieten Ihnen die Möglichkeit, die Sonderausstellung "Volk des Meeres? Die Campaniformen in der Bretagne und darüber hinaus" in Form von Flash-Touren den ganzen Tag über. Um 11 Uhr, 14:30 Uhr und 16:30 Uhr Für Kinder gibt es ein Spielheft und um 15:30 Uhr eine spezielle Führung für Kinder.

De bemiddelaars van het museum nodigen u uit om de tijdelijke tentoonstelling "Mensen van de zee? Campaniformen in Bretagne en daarbuiten" door middel van flitsbezoeken gedurende de dag. Om 11 uur, 14.30 uur en 16.30 uur is er een boekje met spelletjes beschikbaar voor kinderen en om 15.30 uur is er een speciale rondleiding voor hen.

Los mediadores del museo le invitan a descubrir la exposición temporal "¿Gente del mar? Campaniformes en Bretaña y más allá" a través de visitas relámpago a lo largo del día. A las 11 h, 14.30 h y 16.30 h habrá un folleto con juegos para los niños, y a las 15.30 h habrá una visita especial para ellos.

I mediatori del museo vi invitano a scoprire la mostra temporanea "Gente di mare? I campaniformi in Bretagna e oltre" attraverso visite lampo nel corso della giornata. Alle 11.00, alle 14.30 e alle 16.30 sarà disponibile un libretto con giochi per i bambini e alle 15.30 ci sarà una visita speciale per loro.