Description
Visite guidée du St sépulcre édifié au XIème siècle et converti en église par la suite.
Exposition sur la rénovation des calvaires en cours et notamment la Croix Monumentale avec explication sur les outils de la passion du christ présents
English
Guided tour of the Holy Sepulcher, built in the 11th century and later converted into a church.
Exhibition on the ongoing restoration of the calvaries, particularly the Monumental Cross, with explanations of the instruments of Christ’s Passion on display
Deutsch
Führung durch das Heilige Grab, das im 11. Jahrhundert erbaut und später in eine Kirche umgewandelt wurde.
Ausstellung über die derzeit laufenden Restaurierungsarbeiten an den Kalvarienbergen, insbesondere am Monumentalkreuz, mit Erläuterungen zu den dort ausgestellten Leidenswerkzeugen Christi
Dutch
Rondleiding door het Heilig Graf, gebouwd in de 11e eeuw en later omgevormd tot kerk.
Tentoonstelling over de lopende restauratie van de kruiswegbeelden, met name het monumentale kruis, met uitleg over de aanwezige symbolen van de lijdensweg van Christus
Español
Visita guiada al Santo Sepulcro, construido en el siglo XI y convertido posteriormente en iglesia.
Exposición sobre la renovación de los calvarios, actualmente en curso, y en particular sobre la Cruz Monumental, con explicaciones sobre los instrumentos de la Pasión de Cristo que allí se exponen.
Italiano
Visita guidata al Santo Sepolcro, costruito nell'XI secolo e successivamente trasformato in chiesa.
Mostra sul restauro dei calvari attualmente in corso, in particolare della Croce Monumentale, con spiegazioni sugli strumenti della Passione di Cristo presenti sul posto.