Journées du patrimoine "Manoir de Kerscao" – Locmaria-Plouzané

Le Manoir de Kerscao accueillera les visiteurs pour les Journées du patrimoine. Une visite commentée de l'intérieur du Manoir, ainsi qu'une visite du grand jardin : chapelle, colombier, arbres remarquables, fontaine, mur d'enceinte. Les visites sont faites par les propriétaires.

The Manoir de Kerscao will be welcoming visitors for Heritage Days. A guided tour of the interior of the Manoir, as well as a visit to the large garden: chapel, dovecote, remarkable trees, fountain, surrounding wall. Tours are led by the owners.

Das Manoir de Kerscao empfängt Besucher anlässlich der Tage des Kulturerbes. Es gibt eine kommentierte Führung durch das Innere des Herrenhauses sowie eine Besichtigung des großen Gartens: Kapelle, Taubenschlag, bemerkenswerte Bäume, Brunnen, Umfassungsmauer. Die Besichtigungen werden von den Eigentümern durchgeführt.

Het Manoir de Kerscao ontvangt bezoekers voor de Open Monumentendagen. Er zal een rondleiding zijn door het interieur van het Manoir, evenals een bezoek aan de grote tuin: kapel, duiventil, opmerkelijke bomen, fontein en omringende muur. De rondleidingen worden geleid door de eigenaars.

El Manoir de Kerscao recibirá a los visitantes con motivo de las Jornadas del Patrimonio. Habrá una visita guiada por el interior del Manoir, así como una visita al gran jardín: capilla, palomar, árboles notables, fuente y muro circundante. Las visitas serán guiadas por los propietarios.

Il Manoir de Kerscao accoglierà i visitatori per le Giornate del Patrimonio. È prevista una visita guidata all'interno del Manoir, nonché una visita al grande giardino: cappella, colombaia, alberi notevoli, fontana e muro di cinta. Le visite saranno guidate dai proprietari.