Journées du Patrimoine – Au Centre Culturel Aragon – 19-09-2025 – Oyonnax

Visite guidée Pour une visite historique du Centre Culturel construit en 1983, des premiers projets des architectes aux perspectives de demain.

Guided tour Take a tour of the history of the Centre Culturel, built in 1983, from the architects' first plans to tomorrow's prospects.

Geführter Rundgang Für einen historischen Rundgang durch das 1983 erbaute Kulturzentrum, von den ersten Entwürfen der Architekten bis zu den Aussichten für morgen.

Rondleiding Volg een rondleiding door de geschiedenis van het Cultureel Centrum, gebouwd in 1983, van de eerste plannen van de architecten tot de toekomst.

Visita guiada Recorra la historia del Centro Cultural, construido en 1983, desde los primeros planos de los arquitectos hasta el futuro.

Visita guidata Un tour della storia del Centro Culturale, costruito nel 1983, dai primi progetti degli architetti al futuro.