Description
Partez à la découverte des anciens moyens de transport traversant la commune (tramway et train) puis arrêtez-vous à l'église Saint-Michel pour une visite originale autour de l'application numérique "Eglises Romanes de GrandAngoulême" conçue par le PAH.
English
Set out to explore the historic modes of transportation that once traversed the town (tram and train), then stop by theSaint-Michel Church for a unique tour using the digital app “Romanesque Churches of Grand-Angoulême,” developed by the PAH.
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise zu den historischen Verkehrsmitteln, die durch die Gemeinde führen (Straßenbahn und Zug), und machen Sie anschließend Halt an derKirche Saint-Michel für eine originelle Führung rund um die vom PAH entwickelte digitale App „Eglises Romanes de GrandAngoulême“.
Dutch
Ga op ontdekkingstocht naar de oude vervoersmiddelen die door de gemeente rijden (tram en trein) en stop vervolgens bij deSint-Michielskerk voor een origineel bezoek aan de hand van de digitale app "Romaanse kerken van Grand-Angoulême", ontwikkeld door het PAH.
Español
Sal a descubrir los antiguos medios de transporte que atravesaban el municipio (tranvía y tren) y, a continuación, haz una parada en laiglesia de Saint-Michel para realizar una visita original con la aplicación digital «Iglesias románicas de Grand-Angoulême», diseñada por el PAH.
Italiano
Partite alla scoperta dei mezzi di trasporto d’altri tempi che attraversavano il comune (tram e treno), poi fermatevi allaChiesa di Saint-Michel per una visita originale incentrata sull'applicazione digitale "Chiese romaniche di Grand-Angoulême", ideata dal PAH.