JOURNÉE DU PATRIMOINE DE TINQUEUX – 20-09-2025 – Tinqueux

STAND DE TIR ­| LE CARRÉ BLANC | LUDOCRÈCHE NOVA | L’ÉCOLE | CENTRE DE CRÉATIONS POUR L’ENFANCE La Ville de Tinqueux vous accueille pour la première édition des Journées Européennes du Patrimoine. À travers un programme original et accessible à toutes et tous, nous vous invitons à pousser les portes de nos structures culturelles, associatives et institutionnelles, parfois méconnues, mais ô combien vivantes et porteuses de sens. Que vous soyez habitants de longue date ou visiteurs curieux, laissez-vous surprendre par ce parcours inédit qui met en lumière l’histoire, le savoir-faire et les talents qui font battre le coeur de Tinqueux. — STAND DE TIRInauguré pour les Jeux Olympiques de 1924 au cœur de 15 hectares de verdure, le stand de tir vous dévoile sa grande galerie art déco de 170 mètres de long. Ce site exceptionnel vous réserve une découverte aussi insolite que passionnante ! 9h > 16h30 – Entrée 12, avenue du 29 Août 1944 EXPOSITION Cible de mémoire ! Découvrez l’histoire et l’architecture du stand de tir grâce à une exposition inédite spécialement conçue pour l’événement. Une immersion captivante au cœur d’un lieu chargé de mémoire. DÉAMBULATION Quand la nature donne le ton Une parenthèse poétique en pleine nature où sons, instruments insolites et parapluies colorés vous invitent à redécouvrir le site autrement, guidés par les surprenants Hommes en Bleu. VISITE, CONFÉRENCES & DÉMONSTRATIONS Dans les coulisses du tir sportif Entrez dans ce lieu historique, assistez à une démonstration de tir et découvrez 150 ans de passion portés par l’une des plus anciennes associations de Reims. À partir de 8 ans / Pièce d’identité obligatoire. À l’occasion de cette journée du patrimoine, la Société de tir de Reims célébrera ses 150 ans de vie et de passion ! — LE CARRÉ BLANC De son architecture à ses équipements, cette structure culturelle emblématique de Tinqueux n’aura plus aucun secret pour vous. Un concept unique réunissant deux écoles, une médiathèque et une salle de spectacle, où les espaces se décloisonnent pour partager la culture librement. 10h > 12h | 14h > 17h – Entrée médiathèque VISITE INSOLITE Enquête au Carré Blanc Vivez l’expérience unique du Carré Blanc grâce à un jeu de piste immersif ! À partir de 6 ans JEUX Le Patrimoine en Jeux À la ludothèque, des jeux à partager en famille ou entre amis, pour explorer l’histoire et le patrimoine local en s’amusant ! À partir de 3 ans EXPOSITION « Dehors » de Timm Blandin Entre réel et imaginaire, Timm réinterprète avec couleur et lumière les paysages de ses balades. Dans le cadre du Gabari Fest, à (re)découvrir du jeudi 4 au samedi 27 septembre. — LUDOCRÈCHE NOVA Venez découvrir notre lieu d’éveil, un bâtiment lumineux aux espaces ouverts et transparents grâce à ses grandes vitres. Explorez un environnement imaginé pour accompagner pleinement le développement des enfants, alliant harmonieusement régularité et nouveauté, sécurité et aventure. 10h > 17h – Entrée principale rue de la Croix Cordier EXPOSITION Baby musée du FRAC Champagne-Ardenne Œuvres vidéo, photographiques et picturales sont exposées à hauteur d’enfant, pour éveiller dès le plus jeune âge la sensibilité artistique, la curiosité et le goût de la découverte. Des clichés de la vie quotidienne viennent enrichir ce tout petit musée, pour une expérience vivante et intime. JEUX Premiers Sens en Jeu Jeux et découvertes sensorielles pour éveiller les tout-petits aux matières et aux sensations, dans un moment ludique et adapté à leur âge. À partir de 6 mois ATELIER Bambi’Nature Plongez dans la nature avec des jeux captivants, ateliers sensoriels et créations artistiques à base d’éléments naturels. Un moment créatif pour petits et grands ! TEMPS FORTS Contes et Mélodies Des histoires animées et des découvertes sonores à ne pas manquer ! 10h30 | 11h30 | 15h | 15h30 — L’ÉCOLE Découvrez une école du XXIe siècle, pensée pour nos enfants, alliant modernité et proximité avec la nature. Conçue avec moins de classes que d’enseignants, elle offre de grands espaces ouverts, comme une vaste galerie où les volumes sont partagés. Un lieu d’apprentissage innovant, où différentes approches pédagogiques cohabitent, assurant une continuité harmonieuse de la Ludocrèche NOVA. Ici, épanouissement et environnement naturel se rencontrent au quotidien. 10h > 17h – Entrée principale de L’ÉCOLE EXPOSITION L’intimité des arbres Venez découvrir le nouveau groupe scolaire à travers l’univers unique d’Isabelle Bazelaire. Lors d’une visite originale avec l’artiste, à l’intérieur comme à l’extérieur, partagez ses moments de création. Une occasion de voir l’art en action, au cœur de ce lieu unique. ATELIERS Jouons la nature ! Découvrez le sol, sa faune et la richesse de la biodiversité à travers des jeux ludiques et pédagogiques. Entre maquettes de germination, herbiers, documents et livrets, petits et grands s’amusent tout en apprenant à mieux comprendre et protéger notre environnement. À partir de 4 ans ANIMATIONS ET EXPOSITION Au restaurant scolaire, c’est mieux manger et moins jeter ! Plongez dans la nutrition fun et responsable ! Goûtez, découvrez, luttez contre le gaspillage, et voyez ce que mangent vos enfants avec Api Restauration. Une aventure nutritionnelle à ne pas manquer ! — CENTRE DE CRÉATIONS POUR L’ENFANCE De la culture à la poésie, un seul pas à franchir. Sous la verrière, plongez au cœur de la ville où art, mots et émotions s’entrelacent pour éveiller toutes les générations. Un centre culturel et maison de la poésie au rayonnement national, offrant une palette d’expériences artistiques dès le plus jeune âge. Informations : 10h > 12h | 13h > 17h – Entrée rue Kléber EN AVANT-PREMIÈRE Installation Collective Serpentines Lancez la nouvelle saison en beauté avec la découverte de la nouvelle exposition du Centre Culturel ! JEU D’ARTISTE Matière à poèmes Le Centre de Créations pour l’Enfance de Tinqueux crée des jeux artistiques itinérants, imaginés avec des créateurs, pour éveiller l’art chez les enfants… Jouez, découvrez, créez ! ATELIER Plume & Poésie Libérez votre créativité, jouez avec les mots et laissez naître des univers poétiques ! TEMPS FORTS Inauguration Inauguration de la plaque « Le chemin des petits poètes » Goûter offert à 15h30 TOUTES LES ANIMATIONS SONT GRATUITES En cas d’intempéries, certaines animations sont susceptibles d’être annulées.

LE CARRÉ BLANC | LUDOCRÈCHE NOVA | L'ÉCOLE | CENTER DE CRÉATIONS POUR L?ENFANCE The town of Tinqueux welcomes you to its first European Heritage Days. Through an original program accessible to all, we invite you to push open the doors of our cultural, associative and institutional structures, sometimes little-known, but oh so lively and meaningful. Whether you're a long-standing resident or a curious visitor, let yourself be surprised by this original itinerary that highlights the history, know-how and talents that make the heart of Tinqueux beat faster. — SHOOTING STANDInaugurated for the 1924 Olympic Games in the heart of 15 hectares of greenery, the shooting stand unveils its 170-meter-long Art Deco gallery. This exceptional site offers an unusual and fascinating discovery! 9am > 4.30pm ? Entrance 12, avenue du 29 Août 1944 EXHIBITION Target of memory! Discover the history and architecture of the shooting range in an original exhibition specially designed for the event. A captivating immersion into the heart of a place steeped in memory. MOVING When nature sets the tone A poetic interlude in the heart of nature, where sounds, unusual instruments and colorful umbrellas invite you to rediscover the site in a different way, guided by the surprising Men in Blue. TOURS, LECTURES & DEMONSTRATIONS Behind the scenes of shooting sports Enter this historic site, watch a shooting demonstration and discover 150 years of passion from one of Reims? oldest associations. Ages 8 and over / ID required. On this Heritage Day, the Société de tir de Reims will be celebrating 150 years of life and passion! — LE CARRÉ BLANC From its architecture to its facilities, this emblematic cultural structure in Tinqueux will hold no secrets for you. A unique concept combining two schools, a media library and an auditorium, where spaces open up to share culture freely. 10am > 12pm | 2pm > 5pm ? Media library entrance UNUSUAL VISIT Investigation at Carré Blanc Enjoy a unique Carré Blanc experience with an immersive treasure hunt! Ages 6 and up GAMES Heritage Games At the toy library, games to share with family and friends, to explore local history and heritage while having fun! For ages 3 and up EXHIBITION "Dehors" by Timm Blandin Between the real and the imaginary, Timm reinterprets the landscapes of his walks with color and light. As part of the Gabari Fest, to be (re)discovered from Thursday September 4 to Saturday September 27. — LUDOCRÈCHE NOVA Come and discover our nursery, a bright building with open, transparent spaces thanks to its large windows. Explore an environment designed to fully support children?s development, harmoniously combining regularity and novelty, safety and adventure. 10 a.m. > 5 p.m. ? Main entrance rue de la Croix Cordier EXHIBITION Baby musée du FRAC Champagne-Ardenne video, photographic and pictorial works are exhibited at children?s height, to awaken artistic sensitivity, curiosity and a taste for discovery from an early age. Snapshots of everyday life enrich this tiny museum, for a lively, intimate experience. GAMES Premiers Sens en Jeu Games and sensory discoveries to awaken toddlers to materials and sensations, in a fun, age-appropriate way. From 6 months WORKSHOP Bambi Nature Immerse yourself in nature with captivating games, sensory workshops and artistic creations based on natural elements. A creative experience for young and old! HIGHLIGHTS Tales and Melodies Animated stories and sound discoveries not to be missed! 10:30 am | 11:30 am | 3:00 pm | 3:30 pm — THE SCHOOL Discover a 21st-century school designed for our children, combining modernity and closeness to nature. Designed with fewer classrooms than teachers, it features large open spaces, like a vast gallery where volumes are shared. An innovative learning environment, where different pedagogical approaches coexist, ensuring the harmonious continuity of the NOVA Ludocrèche. Here, development and the natural environment meet on a daily basis. 10 a.m. > 5 p.m. ? SCHOOL main entrance EXHIBITION The intimacy of trees Discover the new school complex through the unique world of Isabelle Bazelaire. Take an original tour with the artist, inside and out, and share her creative moments. An opportunity to see art in action, at the heart of this unique site. WORKSHOPS Let's play with nature! Discover the soil, its fauna and the wealth of biodiversity through fun and educational games. With germination models, herbariums, documents and booklets, young and old alike can have fun while learning to better understand and protect our environment. Ages 4 and up ACTIVITIES AND EXHIBITION In the school restaurant, it's all about eating better and throwing away less! Dive into fun, responsible nutrition! Taste, discover, fight against waste, and see what your children are eating with Api Restauration. A nutritional adventure not to be missed! — CREATIVE CENTER FOR CHILDREN From culture to poetry, there's only one step to take. Under the glass roof, plunge into the heart of the city, where art, words and emotions intertwine to awaken all generations. A cultural center and poetry house with a national reach, offering a range of artistic experiences from an early age. Information: 10am > 12pm | 1pm > 5pm ? Entrance rue Kléber PREVIEW Collective installation Serpentines Kick off the new season in style with a preview of the Centre Culturel's new exhibition! ARTIST'S GAME Poetic matter The Centre de Créations pour l?Enfance de Tinqueux creates traveling art games, devised in collaboration with designers, to awaken art in children? Play, discover, create! WORKSHOP Pen & Poetry Unleash your creativity, play with words and give birth to poetic worlds! HIGHLIGHTS Inauguration Inauguration of "Le chemin des petits poètes" plaque Afternoon snack at 3:30pm ALL EVENTS ARE FREE OF CHARGE In the event of bad weather, some events may be cancelled.

SCHIESSSTAND | LE CARRÉ BLANC | LUDOKRIPPE NOVA | SCHULE | KINDERKREATIONSZENTRUM Die Stadt Tinqueux begrüßt Sie zur ersten Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes (Journées Européennes du Patrimoine). Mit einem originellen und für alle zugänglichen Programm laden wir Sie ein, die Türen unserer kulturellen, assoziativen und institutionellen Strukturen zu öffnen, die manchmal unbekannt, aber sehr lebendig und bedeutungsvoll sind. Ob langjährige Einwohner oder neugierige Besucher, lassen Sie sich von diesem ungewöhnlichen Rundgang überraschen, der die Geschichte, das Know-how und die Talente beleuchtet, die das Herz von Tinqueux höher schlagen lassen. — STAND DE TIRDer Schießstand, der für die Olympischen Spiele 1924 inmitten einer 15 Hektar großen Grünanlage eröffnet wurde, zeigt Ihnen seine 170 Meter lange Galerie im Art-déco-Stil. Dieser außergewöhnliche Ort bietet Ihnen eine ebenso ungewöhnliche wie spannende Entdeckung! 9 Uhr > 16:30 Uhr ? Eingang 12, avenue du 29 Août 1944 AUSSTELLUNG Zielscheibe der Erinnerung! Entdecken Sie die Geschichte und die Architektur des Schießstandes in einer neuen Ausstellung, die speziell für diese Veranstaltung konzipiert wurde. Ein fesselndes Eintauchen in einen Ort der Erinnerung. DEMOBULATION Wenn die Natur den Ton angibt Eine poetische Auszeit inmitten der Natur, bei der Klänge, ungewöhnliche Instrumente und bunte Regenschirme Sie dazu einladen, den Ort auf andere Weise neu zu entdecken, geführt von den überraschenden Hommes en Bleu. BESICHTIGUNG, VORTRÄGE & VORFÜHRUNGEN Hinter den Kulissen des Schießsports Betreten Sie diesen historischen Ort, nehmen Sie an einer Schießvorführung teil und entdecken Sie 150 Jahre Leidenschaft, die von einem der ältesten Vereine in Reims getragen wird. Ab 8 Jahren / Ausweispflicht. Anlässlich dieses Tages des Kulturerbes feiert die Société de tir de Reims ihre 150 Jahre Leben und Leidenschaft! — LE CARRÉ BLANC Von seiner Architektur bis zu seinen Einrichtungen wird diese symbolträchtige kulturelle Einrichtung in Tinqueux kein Geheimnis mehr für Sie sein. Ein einzigartiges Konzept, das zwei Schulen, eine Mediathek und einen Veranstaltungssaal vereint, wo sich die Räume öffnen, um die Kultur frei zu teilen. 10h > 12h | 14h > 17h ? Eingang Mediathek UNGEWÖHNLICHE BESICHTIGUNG Ermittlungen im Carré Blanc Erleben Sie das Carré Blanc mit einer immersiven Schnitzeljagd! Ab 6 Jahren SPIELE Das Kulturerbe in Spielen In der Ludothek können Sie mit der Familie oder mit Freunden Spiele spielen, um die Geschichte und das lokale Kulturerbe spielerisch zu erkunden! Ab 3 Jahren AUSSTELLUNG "Draußen" von Timm Blandin Zwischen Realität und Fantasie interpretiert Timm die Landschaften seiner Spaziergänge mit Farbe und Licht neu. Im Rahmen des Gabari Fests, (wieder)zu entdecken von Donnerstag, den 4. bis Samstag, den 27. September. — LUDOCRÈCHE NOVA Entdecken Sie unseren Ort der Erleuchtung, ein helles Gebäude mit offenen Räumen, die dank der großen Glasscheiben transparent sind. Erkunden Sie eine Umgebung, die so gestaltet ist, dass sie die Entwicklung der Kinder voll unterstützt und Regelmäßigkeit und Neuheit, Sicherheit und Abenteuer harmonisch miteinander verbindet. 10 Uhr > 17 Uhr ? Haupteingang Rue de la Croix Cordier AUSSTELLUNG Baby Museum des FRAC Champagne-Ardenne in dieser Ausstellung werden Video-, Foto- und Malarbeiten auf Kinderhöhe gezeigt, um von klein auf die künstlerische Sensibilität, Neugier und Entdeckungsfreude zu wecken. Klischees aus dem täglichen Leben bereichern dieses kleine Museum, um eine lebendige und intime Erfahrung zu ermöglichen. SPIELE Premiers Sens en Jeu (Erste Sinne im Spiel) Spiele und sensorische Entdeckungen, um die Kleinsten in einem spielerischen und altersgerechten Moment für Materialien und Empfindungen zu begeistern. Ab 6 Monaten ATELIER Bambi?Natur Tauchen Sie mit spannenden Spielen, sensorischen Workshops und künstlerischen Kreationen aus natürlichen Elementen in die Natur ein. Ein kreativer Moment für Groß und Klein! HIGHLIGHTS Märchen und Melodien Animierte Geschichten und Klangentdeckungen, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! 10:30 | 11:30 | 15h | 15:30 — DIE SCHULE Entdecken Sie eine Schule des 21. Jahrhunderts, die für unsere Kinder gedacht ist und Modernität mit der Nähe zur Natur verbindet. Sie wurde mit weniger Klassen als Lehrern konzipiert und bietet große, offene Räume, wie eine riesige Galerie, in der die Volumen geteilt werden. Ein innovativer Lernort, an dem verschiedene pädagogische Ansätze nebeneinander existieren und eine harmonische Kontinuität der Ludokrippe NOVA gewährleisten. Hier begegnen sich Entfaltung und natürliche Umgebung im Alltag. 10 Uhr > 17 Uhr ? Haupteingang der SCHULE AUSSTELLUNG Die Intimität der Bäume Entdecken Sie die neue Schulgruppe durch die einzigartige Welt von Isabelle Bazelaire. Bei einem originellen Rundgang mit der Künstlerin, drinnen und draußen, können Sie an ihren kreativen Momenten teilhaben. Eine Gelegenheit, die Kunst in Aktion zu sehen, im Herzen dieses einzigartigen Ortes. ATELIERS Spielen wir mit der Natur! Entdecken Sie den Boden, seine Fauna und den Reichtum der Biodiversität durch spielerische und pädagogische Spiele. Zwischen Keimungsmodellen, Herbarien, Dokumenten und Broschüren haben Groß und Klein Spaß und lernen gleichzeitig, unsere Umwelt besser zu verstehen und zu schützen. Ab 4 Jahren ANIMATIONEN UND AUSSTELLUNG In der Schulkantine heißt es: besser essen und weniger wegwerfen! Tauchen Sie ein in eine lustige und verantwortungsvolle Ernährung! Probieren Sie, entdecken Sie, kämpfen Sie gegen die Verschwendung und sehen Sie, was Ihre Kinder mit Api Restauration essen. Ein ernährungswissenschaftliches Abenteuer, das Sie nicht verpassen sollten! — ZENTRUM FÜR KINDERKREATIONEN Von der Kultur zur Poesie, nur ein Schritt zu gehen. Tauchen Sie unter dem Glasdach in das Herz der Stadt ein, wo Kunst, Worte und Emotionen miteinander verflochten sind, um alle Generationen zu wecken. Ein Kulturzentrum und Haus der Poesie mit nationaler Ausstrahlung, das eine Reihe von künstlerischen Erfahrungen ab dem jüngsten Alter bietet. Informationen: 10h > 12h | 13h > 17h ? Eingang Rue Kléber IN EINER VORPREMIERE Kollektive Installation Serpentines Starten Sie in die neue Saison mit der Entdeckung der neuen Ausstellung des Kulturzentrums! KÜNSTLERSPIEL Stoff für Gedichte Das Centre de Créations pour l'Enfance in Tinqueux entwickelt in Zusammenarbeit mit Designern wandernde Kunstspiele, um Kinder für Kunst zu begeistern Spielen, entdecken, kreieren! ATELIER Feder & Poesie Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, spielen Sie mit Worten und lassen Sie poetische Welten entstehen! HÖHEZEITEN Einweihung Einweihung der Tafel "Der Weg der kleinen Poeten" Angebotener Imbiss um 15:30 Uhr ALLE ANIMATIONEN SIND KOSTENLOS Bei schlechtem Wetter können einige Veranstaltungen abgesagt werden.

LE CARRÉ BLANC | LUDOCRÈCHE NOVA | L'ÉCOLE | CENTRE DE CRÉATIONS POUR L?ENFANCE De stad Tinqueux heet u welkom op de eerste Europese Erfgoeddagen. Via een origineel programma dat voor iedereen toegankelijk is, nodigen we u uit om de deuren van onze culturele, verenigings- en institutionele structuren te openen, die soms weinig bekend zijn, maar o zo levendig en betekenisvol. Of u nu een oude inwoner bent of een nieuwsgierige bezoeker, laat u verrassen door dit originele parcours dat de geschiedenis, de knowhow en de talenten die het hart van Tinqueux sneller doen kloppen, in de kijker zet. — SHOOTING STANDIngewijd voor de Olympische Spelen van 1924, in het hart van 15 hectare groen, onthult de schietstand zijn 170 meter lange art-decogalerij. Deze uitzonderlijke site is zeker een fascinerende en ongewone ontdekking! 9u > 16u30 ? Ingang 12, avenue du 29 Août 1944 TENTOONSTELLING Een doel van herinnering! Ontdek de geschiedenis en de architectuur van de schietbaan in een nieuwe tentoonstelling die speciaal voor dit evenement werd ontworpen. Een boeiende onderdompeling in het hart van een plek vol herinneringen. BEWEGEND Als de natuur de toon zet Een poëtisch intermezzo in het hart van de natuur, waar geluiden, ongewone instrumenten en kleurrijke paraplu's je uitnodigen om de site op een andere manier te herontdekken, begeleid door de verrassende Mannen in Blauw. RONDLEIDINGEN, LEZINGEN & DEMONSTRATIES Achter de schermen van de schietsport Betreed deze historische site, bekijk een schietdemonstratie en ontdek 150 jaar passie, tot leven gebracht door een van de oudste verenigingen van Reims. Vanaf 8 jaar / ID verplicht. Op deze Erfgoeddag viert de Société de tir de Reims 150 jaar leven en passie! — LE CARRÉ BLANC Van de architectuur tot de faciliteiten, deze emblematische culturele structuur in Tinqueux zal geen geheimen voor je hebben. Een uniek concept dat twee scholen, een mediatheek en een auditorium combineert, waar ruimtes worden opengesteld om cultuur vrij te delen. 10u > 12u | 14u > 17u ? Ingang mediatheek ONGEWOON BEZOEK Onderzoek in Carré Blanc Geniet van een unieke Carré Blanc ervaring met een meeslepende speurtocht! Vanaf 6 jaar SPELLETJES Erfgoed spelletjes In de speelgoedbibliotheek kun je spelletjes spelen met familie en vrienden om de plaatselijke geschiedenis en het erfgoed te ontdekken terwijl je plezier hebt! Vanaf 3 jaar TENTOONSTELLING "Dehors" door Timm Blandin Tussen het echte en het denkbeeldige herinterpreteert Timm de landschappen van zijn wandelingen met kleur en licht. In het kader van het Gabari Fest, te (her)ontdekken van donderdag 4 tot zaterdag 27 september. — LUDOCRÈCHE NOVA Kom ons kinderdagverblijf ontdekken, een licht gebouw met open, transparante ruimtes dankzij de grote ramen. Ontdek een omgeving die is ontworpen om de ontwikkeling van kinderen volledig te ondersteunen, waarbij regelmaat en nieuwigheid, veiligheid en avontuur harmonieus worden gecombineerd. 10u > 17u ? Hoofdingang Rue de la Croix Cordier TENTOONSTELLING Baby museum Champagne-Ardenne video-, foto- en schilderkunstige werken worden op kinderniveau tentoongesteld om artistieke gevoeligheid, nieuwsgierigheid en ontdekkingsdrang van jongs af aan op te wekken. Momentopnamen uit het dagelijks leven verrijken dit kleine museum en zorgen voor een levendige en intieme ervaring. SPELLEN Premiers Sens en Jeu Spelletjes en zintuiglijke ontdekkingen om peuters op een leuke en aan hun leeftijd aangepaste manier kennis te laten maken met materialen en sensaties. Vanaf 6 maanden WORKSHOP Bambi Natuur Dompel je onder in de natuur met boeiende spelletjes, zintuiglijke workshops en artistieke creaties op basis van natuurlijke elementen. Een creatieve ervaring voor jong en oud! HOOGTEPUNTEN Verhalen en melodieën Geanimeerde verhalen en geluidsontdekkingen die je niet mag missen! 10.30 uur | 11.30 uur | 15.00 uur | 15.30 uur — DE SCHOOL Ontdek een school uit de 21e eeuw, ontworpen voor onze kinderen, die moderniteit en nabijheid tot de natuur combineert. Ontworpen met minder klaslokalen dan leraren, biedt het grote open ruimtes, zoals een grote galerij waar volumes worden gedeeld. Een innovatieve leeromgeving waar verschillende pedagogische benaderingen naast elkaar bestaan en die zorgt voor een harmonieuze continuïteit met het NOVA kinderdagverblijf. Hier komen ontwikkeling en natuurlijke omgeving dagelijks samen. 10u > 17u ? Hoofdingang van DE SCHOOL TENTOONSTELLING De intimiteit van bomen Kom de nieuwe schoolgroep ontdekken in de unieke wereld van Isabelle Bazelaire. Volg een originele rondleiding met de kunstenares, binnen en buiten, en deel in haar creatieve momenten. Een kans om kunst in actie te zien, in het hart van deze unieke site. WORKSHOPS Laten we spelen met de natuur! Ontdek de bodem, de fauna en de rijkdom aan biodiversiteit door leuke en leerzame spelletjes. Met kiemmodellen, herbariums, documenten en boekjes kunnen jong en oud zich vermaken terwijl ze leren om ons milieu beter te begrijpen en te beschermen. Vanaf 4 jaar ACTIVITEITEN EN TENTOONSTELLING In het schoolrestaurant draait alles om beter eten en minder weggooien! Duik in leuke en verantwoorde voeding! Proef, ontdek, vecht tegen verspilling en bekijk wat je kinderen eten met Api Restauration. Een niet te missen voedingsavontuur! — CREATIEF CENTRUM VOOR KINDEREN Van cultuur tot poëzie, je hoeft maar één stap te zetten. Duik onder het glazen dak in het hart van de stad waar kunst, woorden en emoties samenkomen om alle generaties wakker te schudden. Een cultureel centrum en poëziehuis met een nationaal bereik, dat een scala aan artistieke ervaringen biedt vanaf jonge leeftijd. Informatie: 10u > 12u | 13u > 17u ? Ingang rue Kléber PREVIEW Serpentines collectieve installatie Begin het nieuwe seizoen in stijl met een preview van de nieuwe tentoonstelling van het Centre Culturel! KUNSTENAARS SPEL Poëzie materie Het Centre de Créations pour l'Enfance in Tinqueux creëert reizende kunstspelletjes, bedacht in samenwerking met kunstenaars, om de interesse van kinderen voor kunst te wekken? Speel, ontdek en creëer! WORKSHOP Pen & Poëzie Laat je creativiteit de vrije loop, speel met woorden en creëer poëtische werelden! HOOGTEPUNTEN Opening Inhuldiging van de gedenkplaat "Le chemin des petits poètes Thee in de namiddag om 15u30 ALLE EVENEMENTEN ZIJN GRATIS Bij slecht weer kunnen sommige evenementen geannuleerd worden.

LE CARRÉ BLANC | LUDOCRÈCHE NOVA | L'ÉCOLE | CENTRE DE CRÉATIONS POUR L'ENFANCE La ciudad de Tinqueux le da la bienvenida a las primeras Jornadas Europeas del Patrimonio. A través de un programa original y accesible a todos, le invitamos a abrir de par en par las puertas de nuestras estructuras culturales, asociativas e institucionales, a veces poco conocidas, pero tan vivas y significativas. Ya sea residente de larga data o visitante curioso, déjese sorprender por este itinerario original, que pone de relieve la historia, el saber hacer y los talentos que hacen palpitar el corazón de Tinqueux. — SHOOTING STANDInaugurado para los Juegos Olímpicos de 1924 en el corazón de 15 hectáreas de verdor, el puesto de tiro desvela su galería art déco de 170 metros de largo. Este lugar excepcional será sin duda un descubrimiento fascinante e insólito 9.00 h > 16.30 h ? Entrada 12, avenue du 29 Août 1944 EXPOSICIÓN Un blanco de la memoria Descubra la historia y la arquitectura del campo de tiro en una nueva exposición especialmente diseñada para el evento. Una inmersión cautivadora en el corazón de un lugar impregnado de memoria. EN MOVIMIENTO Cuando la naturaleza marca la pauta Un interludio poético en plena naturaleza, donde los sonidos, los instrumentos insólitos y los paraguas de colores invitan a redescubrir el lugar de otra manera, guiados por los sorprendentes Hombres de Azul. VISITAS, CONFERENCIAS Y DEMOSTRACIONES Entre bastidores del tiro deportivo Entre en este lugar histórico, asista a una demostración de tiro y descubra 150 años de pasión revivida por una de las asociaciones más antiguas de Reims. Mayores de 8 años / Documento de identidad obligatorio. En este Día del Patrimonio, la Société de tir de Reims celebrará 150 años de vida y pasión — LE CARRÉ BLANC Desde su arquitectura hasta sus instalaciones, esta emblemática estructura cultural de Tinqueux no tendrá secretos para usted. Un concepto único que combina dos escuelas, una mediateca y un auditorio, donde los espacios se abren para compartir libremente la cultura. 10 h > 12 h | 14 h > 17 h ? Entrada de la mediateca VISITA INSÓLITA Investigación en el Carré Blanc Disfrute de una experiencia única en Carré Blanc con una inmersiva búsqueda del tesoro A partir de 6 años JUEGOS Juegos de patrimonio En la ludoteca, podrá jugar con su familia y amigos a explorar la historia y el patrimonio locales mientras se divierte A partir de 3 años EXPOSICIÓN "Dehors" de Timm Blandin Entre lo real y lo imaginario, Timm reinterpreta los paisajes de sus paseos con color y luz. En el marco del Gabari Fest, que se (re)descubrirá del jueves 4 al sábado 27 de septiembre. — LUDOCRÈCHE NOVA Venga a descubrir nuestra guardería, un edificio luminoso con espacios abiertos y transparentes gracias a sus grandes ventanales. Explore un entorno diseñado para favorecer plenamente el desarrollo de los niños, combinando armoniosamente regularidad y novedad, seguridad y aventura. 10 h > 17 h ? Entrada principal rue de la Croix Cordier EXPOSICIÓN Baby musée du FRAC Champagne-Ardenne obras de vídeo, fotográficas y pictóricas se exponen al nivel de los niños, para despertar la sensibilidad artística, la curiosidad y el gusto por el descubrimiento desde una edad temprana. Instantáneas de la vida cotidiana enriquecen este pequeño museo, creando una experiencia viva e íntima. JUEGOS Primeras Sensaciones en Juego Juegos y descubrimientos sensoriales para despertar en los más pequeños el interés por los materiales y las sensaciones, de forma lúdica y adaptada a su edad. A partir de 6 meses TALLER Bambi Naturaleza Sumérgete en la naturaleza con juegos cautivadores, talleres sensoriales y creaciones artísticas basadas en elementos naturales. ¡Una experiencia creativa para grandes y pequeños! DESTACADOS Cuentos y melodías Historias animadas y descubrimientos sonoros que no te puedes perder 10.30 h | 11.30 h | 15 h | 15.30 h — LA ESCUELA Descubra una escuela del siglo XXI, pensada para nuestros niños, que combina modernidad y cercanía a la naturaleza. Diseñada con menos aulas que profesores, ofrece grandes espacios abiertos, como una inmensa galería donde se comparten volúmenes. Un entorno de aprendizaje innovador en el que coexisten diferentes enfoques pedagógicos, garantizando una continuidad armoniosa con la guardería NOVA. Aquí, el desarrollo y el entorno natural se unen a diario. 10h > 17h ? Entrada principal de LA ESCUELA EXPOSICIÓN La intimidad de los árboles Venga a descubrir el nuevo grupo escolar a través del universo único de Isabelle Bazelaire. Haga un recorrido original con la artista, por dentro y por fuera, y comparta sus momentos de creación. Una oportunidad de ver el arte en acción, en el corazón de este lugar único. TALLERES Juguemos con la naturaleza Descubra el suelo, su fauna y la riqueza de su biodiversidad a través de juegos lúdicos y pedagógicos. Con modelos de germinación, herbarios, documentos y folletos, grandes y pequeños podrán divertirse mientras aprenden a comprender y proteger mejor nuestro medio ambiente. A partir de 4 años ACTIVIDADES Y EXPOSICIÓN En el restaurante escolar, ¡se trata de comer mejor y tirar menos! ¡Sumérgete en una alimentación divertida y responsable! Pruebe, descubra, luche contra el despilfarro y vea lo que comen sus hijos con Api Restauration. ¡Una aventura nutricional que no te puedes perder! — CENTRO CREATIVO PARA NIÑOS De la cultura a la poesía, sólo hay que dar un paso. Bajo el techo de cristal, sumérjase en el corazón de la ciudad donde el arte, las palabras y las emociones se entrelazan para despertar a todas las generaciones. Un centro cultural y una casa de la poesía de alcance nacional, que ofrece un abanico de experiencias artísticas desde la más tierna infancia. Información: 10.00 h > 12.00 h | 13.00 h > 17.00 h ? Entrada rue Kléber VISITA PREVIA Instalación colectiva Serpentines Comience la nueva temporada por todo lo alto con un anticipo de la nueva exposición del Centre Culturel JUEGO DE ARTISTAS La poesía importa El Centre de Créations pour l'Enfance de Tinqueux crea juegos artísticos itinerantes, ideados en colaboración con artistas, para despertar el interés de los niños por el arte.. Juega, descubre y crea TALLER Pluma y poesía Da rienda suelta a tu creatividad, juega con las palabras y crea mundos poéticos DESTACADOS Inauguración Inauguración de la placa "Le chemin des petits poètes Merienda a las 15.30 h TODOS LOS ACTOS SON GRATUITOS En caso de mal tiempo, algunos actos pueden cancelarse.

LE CARRÉ BLANC | LUDOCRÈCHE NOVA | L'ÉCOLE | CENTRE DE CRÉATIONS POUR L'ENFANCE La città di Tinqueux vi dà il benvenuto alle prime Giornate Europee del Patrimonio. Attraverso un programma originale e accessibile a tutti, vi invitiamo a spalancare le porte delle nostre strutture culturali, associative e istituzionali, talvolta poco conosciute, ma così vivaci e significative. Che siate residenti di lunga data o visitatori curiosi, lasciatevi sorprendere da questo itinerario originale, che mette in luce la storia, il know-how e i talenti che fanno battere il cuore di Tinqueux. — STAND DI TIRO A SEGNO Inaugurato in occasione dei Giochi Olimpici del 1924, nel cuore di 15 ettari di verde, lo stand di tiro a segno svela la sua galleria art déco lunga 170 metri. Questo sito eccezionale sarà sicuramente una scoperta affascinante e insolita! 9.00 > 16.30 ? Ingresso 12, avenue du 29 Août 1944 MOSTRA Un bersaglio della memoria! Scoprite la storia e l'architettura del poligono in una nuova mostra concepita appositamente per l'evento. Una coinvolgente immersione nel cuore di un luogo carico di memoria. IN MOVIMENTO Quando la natura fa da padrona Una parentesi poetica nel cuore della natura, dove suoni, strumenti insoliti e ombrelli colorati invitano a riscoprire il sito in modo diverso, guidati dai sorprendenti Men in Blue. VISITE, CONFERENZE E DIMOSTRAZIONI Dietro le quinte del tiro sportivo Entrate in questo sito storico, assistete a una dimostrazione di tiro e scoprite 150 anni di passione portati avanti da una delle più antiche associazioni di Reims. Maggiori di 8 anni / è richiesto un documento d'identità. In questa Giornata del Patrimonio, la Société de tir de Reims festeggia 150 anni di vita e di passione! — LE CARRÉ BLANC Dalla sua architettura alle sue strutture, questa emblematica struttura culturale di Tinqueux non avrà segreti per voi. Un concetto unico che unisce due scuole, una mediateca e un auditorium, dove gli spazi si aprono per condividere liberamente la cultura. 10.00 > 12.00 | 14.00 > 17.00 ? Ingresso della mediateca VISITA INSOLITA Indagine al Carré Blanc Vivi un'esperienza unica al Carré Blanc con una coinvolgente caccia al tesoro! Da 6 anni in su GIOCHI Giochi del patrimonio Alla ludoteca si possono fare giochi con la famiglia e gli amici per esplorare la storia e il patrimonio locale divertendosi! Da 3 anni in su MOSTRA "Dehors" di Timm Blandin Tra reale e immaginario, Timm reinterpreta i paesaggi delle sue passeggiate con colori e luci. Nell'ambito del Gabari Fest, da (ri)scoprire da giovedì 4 a sabato 27 settembre. — LUDOCRÈCHE NOVA Venite a scoprire il nostro asilo nido, un edificio luminoso con spazi aperti e trasparenti grazie alle sue grandi finestre. Esplorate un ambiente progettato per sostenere pienamente lo sviluppo dei bambini, combinando armoniosamente regolarità e novità, sicurezza e avventura. 10:00 > 17:00 ? Ingresso principale rue de la Croix Cordier MOSTRA Piccolo museo del FRAC Champagne-Ardenne opere video, fotografiche e pittoriche sono esposte ad altezza di bambino, per risvegliare la sensibilità artistica, la curiosità e il gusto della scoperta fin dalla più tenera età. Istantanee di vita quotidiana arricchiscono questo piccolo museo, rendendo l'esperienza vivace e intima. GIOCHI Premiers Sens en Jeu Giochi e scoperte sensoriali per risvegliare i più piccoli ai materiali e alle sensazioni, in modo divertente e adeguato all'età. Da 6 mesi LABORATORIO Bambi Natura Immergetevi nella natura con giochi accattivanti, laboratori sensoriali e creazioni artistiche basate su elementi naturali. Un'esperienza creativa per grandi e piccini! ALTARE Racconti e melodie Storie animate e scoperte sonore da non perdere! 10.30 | 11.30 | 15.00 | 15.30 — LA SCUOLA Scoprite una scuola del XXI secolo, pensata per i nostri bambini, che unisce modernità e vicinanza alla natura. Progettata con un numero di aule inferiore a quello degli insegnanti, offre grandi spazi aperti, come una vasta galleria dove i volumi sono condivisi. Un ambiente di apprendimento innovativo in cui convivono diversi approcci didattici, garantendo una continuità armoniosa con l'asilo nido NOVA. Qui sviluppo e ambiente naturale si incontrano quotidianamente. 10:00 > 17:00 ? Ingresso principale della SCUOLA MOSTRA L'intimità degli alberi Venite a scoprire il nuovo gruppo scolastico attraverso il mondo unico di Isabelle Bazelaire. Fate un tour originale con l'artista, dentro e fuori, e condividete i suoi momenti creativi. Un'occasione per vedere l'arte in azione, nel cuore di questo sito unico. LABORATORI Giochiamo con la natura! Scoprite il suolo, la sua fauna e la ricchezza della biodiversità attraverso giochi divertenti ed educativi. Con modelli di germinazione, erbari, documenti e opuscoli, grandi e piccini potranno divertirsi imparando a conoscere meglio e a proteggere il nostro ambiente. Da 4 anni in su ATTIVITÀ E MOSTRA Nel ristorante della scuola si mangia meglio e si butta via meno! Tuffatevi in un'alimentazione divertente e responsabile! Assaggiate, scoprite, lottate contro lo spreco e guardate cosa mangiano i vostri bambini con Api Restauration. Un'avventura nutrizionale da non perdere! — CENTRO CREATIVO PER BAMBINI Dalla cultura alla poesia, c'è solo un passo da fare. Sotto il tetto di vetro, immergetevi nel cuore della città dove arte, parole ed emozioni si intrecciano per risvegliare tutte le generazioni. Un centro culturale e casa della poesia di portata nazionale, che offre una serie di esperienze artistiche fin dalla più tenera età. Informazioni: 10.00 > 12.00 | 13.00 > 17.00 ? Ingresso rue Kléber ANTEPRIMA Installazione collettiva Serpentines Date il via alla nuova stagione con un'anteprima della nuova mostra del Centre Culturel! GIOCO D'ARTISTA Materia di poesia Il Centre de Créations pour l'Enfance di Tinqueux crea giochi d'arte itineranti, ideati in collaborazione con gli artisti, per risvegliare l'interesse dei bambini per l'arte? Giocare, scoprire e creare! LABORATORIO Penna e poesia Liberate la vostra creatività, giocate con le parole e create mondi poetici! ALTARE Inaugurazione Inaugurazione della targa "Le chemin des petits poètes" Tè pomeridiano alle 15.30 TUTTI GLI EVENTI SONO GRATUITI In caso di maltempo, alcuni eventi potrebbero essere annullati.