Journée de croquis : Sur les pas de Henri Lebert – Colmar

Plongez dans l’univers d’Henri Lebert et laissez parler votre coup de crayon ! Amateurs de dessin ou simples curieux, embarquez pour une journée de croquis unique à la découverte de l'œuvre du peintre et dessinateur Henri Lebert (1794-1862). Pour cette seconde édition de "Sur les pas de…", le Musée Unterlinden vous invite à suivre les traces de cet artiste au regard sensible et poétique. Accompagnés par Éric Nieder, Urban Sketcher passionné, et par l’équipe du musée, vous débuterez votre exploration au cœur des collections, avant de vous aventurer dans les paysages pittoresques des Vosges, source d’inspiration chère à Henri Lebert. Entre esquisses en intérieur et croquis en plein air, plongez dans l’univers de cet artiste amoureux de sa région et retranscrivez à votre manière son lien profond avec la nature.

Immerse yourself in the world of Henri Lebert and let your pencil stroke do the talking! Drawing enthusiasts or the simply curious, embark on a unique day of sketching to discover the work of painter and draughtsman Henri Lebert (1794-1862). For this second edition of "In the footsteps of…", the Musée Unterlinden invites you to follow in the footsteps of this artist with a sensitive and poetic eye. Accompanied by Éric Nieder, a passionate Urban Sketcher, and the museum team, you'll begin your exploration in the heart of the collections, before venturing into the picturesque landscapes of the Vosges, a source of inspiration dear to Henri Lebert. From indoor sketches to open-air sketches, immerse yourself in the world of this artist in love with his region, and transcribe in your own way his deep bond with nature.

Tauche ein in die Welt von Henri Lebert und lass deinen Bleistift sprechen! Ob Zeichnungsliebhaber oder einfach nur Neugierige, begeben Sie sich auf einen einzigartigen Skizziertag, um das Werk des Malers und Zeichners Henri Lebert (1794-1862) zu entdecken. Für diese zweite Ausgabe von "Auf den Spuren von…" lädt Sie das Musée Unterlinden ein, den Spuren dieses Künstlers mit seinem sensiblen und poetischen Blick zu folgen. Begleitet von Eric Nieder, einem leidenschaftlichen Urban Sketcher, und dem Museumsteam beginnen Sie Ihre Erkundungstour in den Sammlungen, bevor Sie sich in die malerischen Landschaften der Vogesen begeben, die Henri Lebert als Inspirationsquelle dienten. Tauchen Sie zwischen Skizzen in Innenräumen und im Freien in die Welt dieses Künstlers ein, der seine Region liebt, und geben Sie seine tiefe Verbundenheit mit der Natur auf Ihre Weise wieder.

Dompel jezelf onder in de wereld van Henri Lebert en laat je potloden het woord doen! Liefhebbers van tekenen of gewoon nieuwsgierigen, beleef een unieke dag vol schetsen om het werk van de schilder en tekenaar Henri Lebert (1794-1862) te ontdekken. Voor deze tweede editie van "In de voetsporen van…" nodigt het Musée Unterlinden je uit om in de voetsporen te treden van deze kunstenaar met een gevoelig en poëtisch oog. Begeleid door Éric Nieder, een gepassioneerd Urban Sketcher, en het team van het museum, begin je je ontdekkingstocht in het hart van de collecties, voordat je je waagt in de schilderachtige landschappen van de Vogezen, een inspiratiebron die Henri Lebert dierbaar was. Tussen schetsen binnenshuis en schetsen buitenshuis, dompel je onder in de wereld van deze kunstenaar die verliefd is op zijn streek, en leg je zijn diepe verbondenheid met de natuur vast op jouw manier.

Sumérgete en el mundo de Henri Lebert y deja que tus lápices hablen Aficionados al dibujo o simples curiosos, embárquense en una jornada única de dibujo para descubrir la obra del pintor y dibujante Henri Lebert (1794-1862). En esta segunda edición de "Tras las huellas de…", el museo Unterlinden le invita a seguir los pasos de este artista de mirada sensible y poética. Acompañado por Éric Nieder, dibujante urbano apasionado, y el equipo del museo, comenzará su exploración en el corazón de las colecciones, antes de aventurarse en los pintorescos paisajes de los Vosgos, fuente de inspiración muy querida por Henri Lebert. Entre bocetos de interior y bocetos de exterior, sumérjase en el universo de este artista enamorado de su región y plasme a su manera su profunda conexión con la naturaleza.

Immergetevi nel mondo di Henri Lebert e lasciate che siano le vostre matite a parlare! Gli appassionati di disegno o i semplici curiosi potranno partecipare a una giornata unica di schizzi per scoprire l'opera del pittore e disegnatore Henri Lebert (1794-1862). Per questa seconda edizione di "Sulle tracce di…", il Musée Unterlinden vi invita a seguire le tracce di questo artista dall'occhio sensibile e poetico. Accompagnati da Éric Nieder, appassionato Urban Sketcher, e dal team del museo, inizierete la vostra esplorazione nel cuore delle collezioni, prima di avventurarvi nei pittoreschi paesaggi dei Vosgi, fonte di ispirazione cara a Henri Lebert. Tra schizzi in interni e schizzi in esterni, immergetevi nel mondo di questo artista innamorato della sua regione e catturate a modo vostro il suo profondo legame con la natura.