Description
Guidés par un maître du jeu et à l'aide de votre kit d'enquête rempli d'accessoires (loupe, boussole, jumelles), vous disposez d'une heure pour percer le mystère d'un héritage venu du fonds des âges… Dix énigmes à résoudre et autant d'anecdotes historiques et culturelles à découvrir sur un parcours pédestre de 2km au cœur de la vieille ville Aix-en-Provence. Parcours accessible aux familles et personnes à mobilité réduite.
Difficulté : Facile (pour enfants dès 7 ans).
Durée du parcours : 1h
Durée totale de l'activité : 1h30 Tous les samedis et dimanches à 10h et 14h.
Réservation en ligne ou par téléphone.
English
Guided by a game master, you'll have one hour to unravel the mystery of a heritage from the depths of time, with the help of your investigation kit filled with accessories (magnifying glass, compass, binoculars)… Ten riddles to solve and as many historical and cultural anecdotes to discover on a 2km walking trail in the heart of the old town of Aix-en-Provence. Accessible to families and people with reduced mobility.
Difficulty: Easy (for children aged 7 and over).
Course duration: 1h
Total duration of activity: 1h30 Every Saturday and Sunday at 10am and 2pm.
Book online or by phone.
Deutsch
Unter der Leitung eines Spielleiters und mithilfe Ihres Ermittlungskits mit Zubehör (Lupe, Kompass, Fernglas) haben Sie eine Stunde Zeit, um das Geheimnis eines Erbes aus der Tiefe der Zeit zu lüften… Zehn Rätsel zu lösen und ebenso viele historische und kulturelle Anekdoten zu entdecken auf einem 2 km langen Fußweg im Herzen der Altstadt von Aix-en-Provence. Der Weg ist für Familien und Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Schwierigkeitsgrad: Leicht (für Kinder ab 7 Jahren).
Dauer des Rundgangs: 1 Std
Gesamtdauer der Aktivität: 1,5 Stunden Jeden Samstag und Sonntag um 10:00 und 14:00 Uhr.
Reservierung online oder telefonisch.
Dutch
Onder leiding van een spelleider en met behulp van je onderzoekskit vol accessoires (vergrootglas, kompas, verrekijker) heb je een uur de tijd om het mysterie van een erfgoed uit de diepste tijden te ontrafelen… Tien raadsels om op te lossen en evenveel historische en culturele anekdotes om te ontdekken op een wandelpad van 2 km in het hart van de oude stad van Aix-en-Provence. De route is toegankelijk voor gezinnen en mensen met beperkte mobiliteit.
Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk (voor kinderen vanaf 7 jaar).
Duur van het parcours: 1 uur
Totale duur van de activiteit: 1u30 Elke zaterdag en zondag om 10 uur en 14 uur.
Reserveer online of telefonisch.
Español
Guiado por un maestro del juego y con la ayuda de su kit de investigación repleto de accesorios (lupa, brújula, prismáticos), dispondrá de una hora para desentrañar el misterio de un patrimonio del fondo de los tiempos… Diez enigmas por resolver y otras tantas anécdotas históricas y culturales por descubrir en un recorrido a pie de 2 km en pleno casco antiguo de Aix-en-Provence. El recorrido es accesible para familias y personas con movilidad reducida.
Dificultad: Fácil (para niños a partir de 7 años).
Duración del recorrido: 1 hora
Duración total de la actividad: 1h30 Todos los sábados y domingos a las 10h y a las 14h.
Reserva en línea o por teléfono.
Italiano
Guidati da un maestro di gioco e con l'aiuto del vostro kit di investigazione pieno di accessori (lente d'ingrandimento, bussola, binocolo), avete un'ora di tempo per svelare il mistero di un patrimonio che viene dal profondo del tempo… Dieci enigmi da risolvere e altrettanti aneddoti storici e culturali da scoprire su un percorso a piedi di 2 km nel cuore del centro storico di Aix-en-Provence. Il percorso è accessibile alle famiglie e alle persone a mobilità ridotta.
Difficoltà: Facile (per bambini a partire dai 7 anni).
Durata del percorso: 1 ora
Durata totale dell'attività: 1h30 Ogni sabato e domenica alle 10.00 e alle 14.00.
Prenota online o per telefono.