jeu audio-guidé : "Fort de Condé, mission impossible" – Chivres-Val

1886 – votre première affectation comme jeune capitaine est le Fort de Condé – stop – Le commandant a reçu un message codé du fort voisin mais il manque un mot – stop – Vous disposez de 45 minutes pour le retrouver – stop – Les militaires du Fort vous attendent sur votre parcours – stop – ne vous perdez pas et cherchez les indices – fin

1886 – your first posting as a young captain is Fort de Condé – stop – the commander has received a coded message from the neighbouring fort but a word is missing – stop – you have 45 minutes to find it – stop – the soldiers of the fort are waiting for you on your way – stop – don't get lost and look for the clues – end

1886 – Ihr erster Einsatz als junger Hauptmann ist das Fort de Condé – stopp – Der Kommandant hat eine verschlüsselte Nachricht vom Nachbarfort erhalten, aber ein Wort fehlt – stopp – Sie haben 45 Minuten Zeit, um es zu finden – stopp – Die Soldaten des Forts erwarten Sie auf Ihrem Weg – stopp – verlaufen Sie sich nicht und suchen Sie nach den Hinweisen – Ende

1886 – Je eerste opdracht als jonge kapitein is het Fort de Condé – stop – De commandant heeft een gecodeerde boodschap ontvangen van het naburige fort, maar er ontbreekt een woord – stop – Je hebt 45 minuten om het te vinden – stop – De soldaten van het Fort wachten je op onderweg – stop – niet verdwalen en op zoek gaan naar de aanwijzingen – einde

1886 ? su primera misión como joven capitán es el Fuerte de Condé ? parada ? El comandante ha recibido un mensaje codificado del fuerte vecino, pero le falta una palabra… ¿para? Tienes 45 minutos para encontrarlo, para.. Los soldados del Fuerte te esperan en tu camino ? para ? no te pierdas y busca las pistas ? fin

1886 – il suo primo incarico come giovane capitano è il Fort de Condé – stop Il comandante ha ricevuto un messaggio in codice dal forte vicino, ma manca una parola… stop! Hai 45 minuti per trovarlo? Fermati! I soldati del Forte ti aspettano sulla tua strada? Fermati, non perderti e cerca gli indizi, fine