Description
Située sur les quais de la Charente, la porte Saint-Jacques est l’un des derniers vestiges majeurs de la ville fortifiée.
Ouverte à la visite, elle propose une expérience immersive et offre, depuis sa terrasse, un point de vue inédit sur Cognac.
English
Located on the banks of the Charente River, the Saint-Jacques Gate is one of the last major remnants of the fortified city.
Open to visitors, it offers an immersive experience and, from its terrace, a unique view of Cognac.
Deutsch
Das am Ufer der Charente gelegene Saint-Jacques-Tor ist eines der letzten bedeutenden Überreste der befestigten Stadt.
Sie ist für Besucher geöffnet und bietet ein eindringliches Erlebnis sowie von ihrer Terrasse aus einen einzigartigen Ausblick auf Cognac.
Dutch
De Porte Saint-Jacques, gelegen aan de kades van de Charente, is een van de laatste belangrijke overblijfselen van de vestingstad.
De poort is toegankelijk voor bezoekers en biedt een meeslepende ervaring, evenals een uniek uitzicht op Cognac vanaf het terras.
Español
Situada en los muelles del río Charente, la puerta de Saint-Jacques es uno de los últimos vestigios importantes de la ciudad fortificada.
Abierta al público, ofrece una experiencia inmersiva y, desde su terraza, una vista única de Cognac.
Italiano
Situata sulle rive della Charente, la Porta Saint-Jacques è una delle ultime testimonianze di rilievo della città fortificata.
Aperta al pubblico, offre un’esperienza coinvolgente e, dalla sua terrazza, una vista unica su Cognac.