JEP | Visite commentée | La grosse arnaque – 19-09-2026 – Cognac

Vraie œuvre ou copie ? Le faux dans les musées est un sujet souvent passé sous silence, et pourtant bien réel. Votre guide vous dira-t-il toute la vérité ?

Original or Copy? Fakes in museums are a topic that’s often glossed over, yet they’re very real. Will your guide tell you the whole truth?

Echtes Kunstwerk oder Fälschung? Fälschungen in Museen sind ein Thema, über das oft geschwiegen wird, das aber dennoch sehr real ist. Wird Ihnen Ihr Museumsführer die ganze Wahrheit sagen?

Origineel of kopie? Vervalsingen in musea zijn een onderwerp waar vaak over gezwegen wordt, maar dat toch heel reëel is. Zal uw gids u de hele waarheid vertellen?

¿Obra auténtica o copia? Las falsificaciones en los museos son un tema que a menudo se pasa por alto, y sin embargo es muy real. ¿Te contará tu guía toda la verdad?

Opera autentica o copia? Il fenomeno dei falsi nei musei è un argomento spesso trascurato, eppure ben reale. La vostra guida vi dirà tutta la verità?