JEP 2026 – Visite du moulin Butoir à Hérisson – 19-09-2026 – Hérisson

Dans la Petite Cité de Caractère de Hérisson, au riche patrimoine médiéval, la visite du moulin vous transportera à l'époque de la révolution industrielle de la fin du XIXème siècle.

In the Small Town of Character, Hérisson, with its rich medieval heritage, a visit to the mill will transport you back to the era of the Industrial Revolution in the late 19th century.

In der kleinen, charakteristischen Stadt Hérisson mit ihrem reichen mittelalterlichen Erbe versetzt Sie der Besuch der Mühle in die Zeit der industriellen Revolution Ende des 19. Jahrhunderts.

In het karakteristieke stadje Hérisson, met zijn rijke middeleeuwse erfgoed, neemt een bezoek aan de molen u mee terug naar de tijd van de industriële revolutie aan het einde van de 19e eeuw.

En la «Pequeña Ciudad con Carácter» de Hérisson, con un rico patrimonio medieval, la visita al molino te transportará a la época de la revolución industrial de finales del siglo XIX.

Nella “Piccola Città di Carattere” di Hérisson, dal ricco patrimonio medievale, la visita al mulino vi trasporterà all’epoca della rivoluzione industriale della fine del XIX secolo.