JEP 2025 – Visite guidée "Le Viaduc du Viaur grandiose" – Naucelle

A partir des différents points de vue sur le viaduc et grâce aux lumières de votre guide, l'œuvre de Paul Bodin n'aura plus de secret pour vous ! – Rendez-vous : 14h15 à l'aire de covoiturage à côté du Magasin Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Départ : 14h30 en voiture (possibilité de covoiturage) – Détail pratique : Entre chaque aire, vous vous déplacerez en voiture. – Réservation : obligatoire au plus tard 24h avant auprès de l'office de tourisme Pays Ségali Cette visite est accessible aux personnes à mobilité réduite : merci de contacter l'office de tourisme pour plus de détails.

From different vantage points on the viaduct, and with your guide's guidance, Paul Bodin's work will no longer hold any secrets for you! – Meeting point: 2.15pm at the car-sharing area next to the Magasin Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Departure: 2.30pm by car (carpooling possible) – Practical details : Between each area, you will travel by car. – Reservations: must be made at least 24 hours in advance with the Pays Ségali tourist office This tour is accessible to people with reduced mobility: please contact the tourist office for further details.

Von den verschiedenen Aussichtspunkten auf dem Viadukt aus und dank der Erläuterungen Ihres Führers wird das Werk von Paul Bodin kein Geheimnis mehr für Sie sein! – Treffpunkt: 14.15 Uhr am Fahrgemeinschaftsplatz neben dem Geschäft Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Abfahrt: 14:30 Uhr mit dem Auto (Fahrgemeinschaften sind möglich) – Praktische Einzelheiten: Zwischen den einzelnen Raststätten bewegen Sie sich mit dem Auto fort. – Reservierung: Obligatorisch, spätestens 24 Stunden vorher beim Fremdenverkehrsamt Pays Ségali Diese Tour ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich: Bitte wenden Sie sich an das Fremdenverkehrsamt, um weitere Einzelheiten zu erfahren.

Vanaf de verschillende uitkijkpunten op het viaduct en met behulp van de lichten van uw gids zal het werk van Paul Bodin geen geheimen meer voor u hebben! – Ontmoetingspunt: 14u15 op de parking naast Magasin Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Vertrek: 14u30 met de auto (carpooling mogelijk) – Praktische details: Je reist met de auto tussen elk gebied. – Reserveringen: moeten ten minste 24 uur van tevoren worden gemaakt bij het VVV-kantoor van Pays Ségali Deze tour is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit: neem contact op met het VVV-kantoor voor meer informatie.

Desde los diferentes miradores del viaducto y con la ayuda de las luces de su guía, ¡la obra de Paul Bodin ya no tendrá secretos para usted! – Punto de encuentro: 14.15 h en el aparcamiento situado junto al Magasin Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Salida: 14.30 h en coche (posibilidad de compartir coche) – Información práctica : Se desplazará en coche entre cada zona. – Reservas: deben realizarse con al menos 24 horas de antelación en la oficina de turismo del Pays Ségali Este circuito es accesible a las personas con movilidad reducida: para más información, póngase en contacto con la oficina de turismo.

Dai diversi punti di vista sul viadotto e con l'aiuto delle luci della guida, l'opera di Paul Bodin non avrà più segreti per voi! – Ritrovo: ore 14.15 al parcheggio accanto al Magasin Terre Ségala (ZI de l'Issart, 12800 Naucelle-Gare) – Partenza: ore 14.30 in auto (possibilità di car pooling) – Dettagli pratici: si viaggia in auto tra le varie zone. – Prenotazioni: devono essere effettuate con almeno 24 ore di anticipo presso l'ufficio turistico del Pays Ségali Questo tour è accessibile alle persone a mobilità ridotta: si prega di contattare l'ufficio del turismo per maggiori dettagli.