Description
Au cours d'une visite inédite, vous découvrirez les coulisses du Printemps : réserves, atelier merchandising, archives, locaux techniques. Une fabuleuse aventure entre architecture, mode et histoire ! Venez visiter le Printemps Nancy comme vous ne l'avez jamais vu ! Une visite de l'extérieur et de l'intérieur du magasin vous sera proposée. Sur réservation. Inscription obligatoire, places limitées.
English
Take a behind-the-scenes look at the Printemps store, merchandising workshop, archives and technical facilities. A fabulous adventure between architecture, fashion and history! Come and visit Printemps Nancy as you've never seen it before! A tour of the store's exterior and interior will be offered. Reservations required. Registration required, places limited.
Deutsch
Bei einem ungewöhnlichen Besuch können Sie hinter die Kulissen des Printemps blicken: Lagerräume, Merchandising-Atelier, Archive, technische Räume. Ein fabelhaftes Abenteuer zwischen Architektur, Mode und Geschichte! Besuchen Sie das Printemps Nancy, wie Sie es noch nie gesehen haben! Es wird Ihnen eine Besichtigung von außen und von innen angeboten. Eine Reservierung ist erforderlich. Anmeldung erforderlich, begrenzte Plätze.
Dutch
Neem een kijkje achter de schermen van de Printemps winkels, het merchandisingatelier, de archieven en de technische faciliteiten. Een fantastisch avontuur tussen architectuur, mode en geschiedenis! Kom en bezoek Printemps Nancy zoals je het nog nooit hebt gezien! Je krijgt een rondleiding door de buitenkant en de binnenkant van de winkel. Reserveren verplicht. Registratie verplicht, plaatsen beperkt.
Español
Descubra entre bastidores las tiendas Printemps, el taller de merchandising, los archivos y las instalaciones técnicas. Una fabulosa aventura entre arquitectura, moda e historia Venga a visitar Printemps Nancy como nunca antes la había visto Se ofrecerá un recorrido por el exterior y el interior de la tienda. Reserva obligatoria. Inscripción obligatoria, plazas limitadas.
Italiano
Scoprite il dietro le quinte dei negozi Printemps, il laboratorio di merchandising, gli archivi e le strutture tecniche. Una favolosa avventura tra architettura, moda e storia! Venite a visitare Printemps Nancy come non l'avete mai visto prima! Verrà offerto un tour degli esterni e degli interni del negozio. Prenotazione obbligatoria. Registrazione obbligatoria, posti limitati.