J.E.P. : Visite guidée du Puy à la Renaissance, ville basse – 20-09-2026 – Le Puy-en-Velay

Découvrez la ville basse du Puy à l’époque Renaissance, en écho aux fêtes du Roi de l’Oiseau. Rendez-vous devant la Mairie. Inscription obligatoire.

Discover the lower town of Le Puy in Renaissance times, echoing the festivities of the Bird King. Meet in front of the town hall. Registration required.

Entdecken Sie die Unterstadt von Le Puy zur Zeit der Renaissance, in Anlehnung an das Fest des Vogelkönigs. Treffpunkt vor dem Rathaus. Anmeldung erforderlich.

Ontdek de benedenstad van Le Puy in de Renaissance, als onderdeel van de viering van de Koning van de Vogels. Afspraak voor het stadhuis. Registratie verplicht.

Descubra la parte baja de la ciudad de Le Puy en la época del Renacimiento, en el marco de las fiestas del Rey del Pájaro. Encuentro frente al Ayuntamiento. Inscripción obligatoria.

Scoprite la città bassa di Le Puy nel periodo rinascimentale, nell'ambito delle celebrazioni del Re degli Uccelli. Ritrovo davanti al Municipio. Registrazione obbligatoria.