J.E.P. – Visite de l'horloge de l'église romane – Rosheim

Nous connaissons tous l’église romane et ses sculptures. Mais savez-vous qu’elle contient également une précieuse horloge en fonctionnement depuis le XVIIIe siècle ? Gravissez les étroites marches du clocher médiéval pour vous rendre devant ce trésor méconnu. Le vertige ? Restez sur le parvis pour vous laisser présenter le cadran solaire réinstallé cette année sur l’édifice. Départ des visites toutes les 30min pour des groupes de 10 personnes entre 13h45 et 17h45. Tickets de réservation en fonction de l’ordre d’arrivée sur place.

We're all familiar with the Romanesque church and its sculptures. But did you know that it also contains a precious clock that has been in operation since the 18th century? Climb the narrow steps of the medieval bell tower to see this little-known treasure. The vertigo? Stay on the forecourt to see the sundial reinstalled on the building this year reinstalled on the building. Tours depart every 30 minutes for groups of 10 between 1:45pm and 5:45pm. Tickets booked on a first-come, first-served basis.

Wir alle kennen die romanische Kirche und ihre Skulpturen. Aber wussten Sie auch, dass sie auch eine wertvolle Uhr enthält, die seit dem 18. Jahrhundert in Betrieb ist? Erklimmen Sie die schmalen Stufen des mittelalterlichen Glockenturms führen Sie zu diesem unbekannten Schatz. Die schwindelgefühle? Dann bleiben Sie auf dem Vorplatz und lassen Sie sich die Sonnenuhr zeigen, die in diesem Jahr neu installiert wurde die Sonnenuhr wurde in diesem Jahr auf dem Gebäude angebracht. Die Führungen beginnen alle 30 Minuten für Gruppen von 10 Personen zwischen 13:45 und 17:45 Uhr. Reservierungstickets nach Reihenfolge der Ankunft vor Ort.

We kennen allemaal de Romaanse kerk en haar beeldhouwwerken. Maar wist je dat er ook ook een kostbare klok bevat die al sinds de 18e eeuw in werking is? Beklim de smalle treden van de middeleeuwse klokkentoren om deze weinig bekende schat te zien. De duizelig? Blijf op het voorplein om de zonnewijzer te zien die dit jaar weer op het gebouw is aangebracht de zonnewijzer is dit jaar weer op het gebouw aangebracht. Rondleidingen vertrekken elke 30 minuten voor groepen van 10 personen tussen 13.45 en 17.45 uur. Tickets worden geboekt op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt.

Todos conocemos la iglesia románica y sus esculturas. Pero ¿sabía que también contiene también contiene un precioso reloj que funciona desde el siglo XVIII? Suba los estrechos escalones del campanario medieval para ver este tesoro poco conocido. La página mareado? Quédese en la explanada para ver el reloj de sol reinstalado en el edificio este año reinstalado en el edificio este año. Las visitas salen cada 30 minutos para grupos de 10 personas entre las 13.45 y las 17.45 horas. Reserva de entradas por orden de llegada.

Tutti conosciamo la chiesa romanica e le sue sculture. Ma sapevate che contiene anche contiene anche un prezioso orologio in funzione dal XVIII secolo? Salite gli stretti gradini del campanile medievale per vedere questo tesoro poco conosciuto. Il vertigini? Rimanete sul piazzale per vedere la meridiana reinstallata quest'anno sull'edificio reinstallata quest'anno sull'edificio. Le visite partono ogni 30 minuti per gruppi di 10 persone tra le 13.45 e le 17.45. Biglietti prenotati in base all'ordine di arrivo.