Isabelle Tapie – Sculptures-Peintures Bois bruts / Métaux précieux – Saint-Eutrope-de-Born

Isabelle Tapie, artiste doreuse sur bois – Brut et Précieux. Sculptures et peintures vous invite à venir découvrir son univers. Isabelle vit au plus près de la nature, sa grande source d'inspiration. (après avoir œuvré pendant 15 ans à la restauration. Dans ses sculptures, les feuilles d'or s'invitent au creux le plus intime des bois bruts naturels ou noircis à la flamme, pour raconter, inviter au rêve. A travers ses peintures, la texture, les couleurs douces et les précieux reflets de l'or suggèrent les paysages de nos voyages intérieurs ou vécus.

Isabelle Tapie, gilding artist – Brut et Précieux. Sculptures et peintures invites you to discover her world. Isabelle lives close to nature, her great source of inspiration. (after 15 years of restoration work). In her sculptures, gold leaf invites itself into the most intimate recesses of natural or flame-blackened raw wood, to tell a story and invite us to dream. In her paintings, the texture, soft colors and precious reflections of gold suggest the landscapes of our inner or lived journeys.

Isabelle Tapie, Künstlerin für Holzvergoldung – Brut et Précieux. Sculptures et peintures lädt Sie ein, ihre Welt zu entdecken. Isabelle lebt so nah wie möglich an der Natur, ihrer großen Inspirationsquelle. (nachdem sie 15 Jahre lang in der Restaurierung gearbeitet hat). In ihren Skulpturen dringt das Blattgold in die intimsten Vertiefungen der rohen natürlichen oder flammengeschwärzten Hölzer ein, um zu erzählen und zum Träumen einzuladen. In seinen Gemälden suggerieren die Textur, die sanften Farben und die kostbaren Reflexe des Goldes die Landschaften unserer inneren oder gelebten Reisen.

Isabelle Tapie, verguldingkunstenaar op hout – Brut et Précieux. Sculpturen en schilderijen nodigen je uit om haar wereld te ontdekken. Isabelle leeft dicht bij de natuur, haar grote inspiratiebron. (na 15 jaar in de restauratie te hebben gewerkt. In haar sculpturen nodigt het bladgoud zichzelf uit in de meest intieme uithollingen van het natuurlijke of vlamzwarte ruwe hout, om een verhaal te vertellen en je uit te nodigen om te dromen. In haar schilderijen suggereren de textuur, zachte kleuren en kostbare reflecties van goud de landschappen van onze innerlijke reizen of ons leven.

Isabelle Tapie, doradora sobre madera – Brut et Précieux. Esculturas y pinturas le invitan a descubrir su mundo. Isabelle vive cerca de la naturaleza, su gran fuente de inspiración. (después de trabajar durante 15 años en la restauración. En sus esculturas, el pan de oro se introduce en lo más íntimo de la madera bruta, natural o ennegrecida por el fuego, para contar una historia e invitar a soñar. En sus cuadros, la textura, los colores suaves y los preciosos reflejos del oro sugieren los paisajes de nuestros viajes interiores o de nuestras vidas.

Isabelle Tapie, artista della doratura su legno – Brut et Précieux. Sculture e dipinti invitano a scoprire il suo mondo. Isabelle vive a stretto contatto con la natura, sua grande fonte di ispirazione. (dopo aver lavorato per 15 anni nel settore del restauro. Nelle sue sculture, la foglia d'oro si introduce negli anfratti più intimi del legno grezzo, naturale o annerito alla fiamma, per raccontare una storia e invitare a sognare. Nei suoi dipinti, la texture, i colori tenui e i preziosi riflessi dell'oro suggeriscono i paesaggi dei nostri viaggi interiori o delle nostre vite.