Initiation à la céramique pour adultes – L'Atelier d'Yvonne – Sessenheim

Je vous accompagne pour la réalisation complète d'une pièce en argile : modelage, mise en couleur. Différentes techniques vous seront proposées, aucune connaissance de la céramique nécessaire. -> de 14h à 16h30 le samedi : 1er mars 2025, 3 mai 2025, 5 juillet 2025 L'atelier peut aussi être privatisé pour une initiation, à partir de 3 personnes. Venez en famille, entre amis, collègues, pour un anniversaire… pour passer une agréable après-midi ludique et créative.

I'll guide you through the complete creation of a clay piece, from modeling to coloring. Different techniques will be suggested, no knowledge of ceramics necessary. -> From 2 pm to 4:30 pm on Saturdays: March 1, 2025, May 3, 2025, July 5, 2025 The workshop can also be made private for an initiation, for groups of 3 or more. Come with family, friends, colleagues, for a birthday or anniversary… to spend a pleasant afternoon of fun and creativity.

Ich begleite Sie bei der vollständigen Herstellung eines Stücks aus Ton: Modellierung, Farbgebung. Verschiedene Techniken werden Ihnen vorgeschlagen, keine Keramikkenntnisse erforderlich. -> von 14 bis 16.30 Uhr am Samstag: 1. März 2025, 3. Mai 2025, 5. Juli 2025 Das Atelier kann auch für eine Einführung privatisiert werden, ab 3 Personen. Kommen Sie mit der Familie, mit Freunden, Kollegen, für einen Geburtstag… um einen angenehmen, spielerischen und kreativen Nachmittag zu verbringen.

Ik help je om een compleet kleiwerkstuk te maken: boetseren, kleuren. Verschillende technieken worden voorgesteld, kennis van keramiek is niet nodig. -> Van 14.00 tot 16.30 uur op zaterdagen: 1 maart 2025, 3 mei 2025, 5 juli 2025 De workshop kan ook privé gegeven worden voor een kennismaking, voor groepen vanaf 3 personen. Kom langs als familie, met vrienden of collega's, of voor een verjaardagsfeestje, en geniet van een leuke en creatieve middag.

Te ayudaré a crear una pieza de arcilla completa: modelado, coloreado. Se propondrán diferentes técnicas, no es necesario tener conocimientos de cerámica. -> De 14:00 a 16:30 los sábados: 1 de marzo de 2025, 3 de mayo de 2025, 5 de julio de 2025 El taller también puede realizarse en privado para una iniciación, para grupos a partir de 3 personas. Ven en familia, con amigos o compañeros, o para una fiesta de cumpleaños, y disfruta de una tarde divertida y creativa.

Vi aiuterò a creare un pezzo completo di argilla: modellazione, colorazione. Verranno suggerite diverse tecniche, non è necessaria alcuna conoscenza della ceramica. -> Dalle 14.00 alle 16.30 il sabato: 1 marzo 2025, 3 maggio 2025, 5 luglio 2025 Il laboratorio può anche essere organizzato in forma privata per un'introduzione, per gruppi di 3 o più persone. Venite in famiglia, con amici o colleghi, o per una festa di compleanno, e godetevi un pomeriggio divertente e creativo.